Paroles et traduction de la chanson «Legalize Me» par Black Bomb A

Legalize Me (Légalise Moi)

Maybe one day you...
Peut-être un jour tu...

Legalize me - No corruption
Légalise moi - Pas de corruption
Legalize me - No laws
Légalise moi - Pas de lois
Legalize me - No remorse
Légalise moi - Pas de remords
Legalize me - I'm the king
Légalise moi - Je suis le roi
Legalize me - And my vices
Légalise moi - Et mes vices
Legalize me - And Chaos
Légalise moi - Et le chaos
Legalize me - to survive
Légalise moi - Survivre
Legalize me - I am GOD
Légalise moi - Je suis Dieu

I'm the reflect of nobody
Je ne suis le reflet de personne
I'm an engraved icon
Je suis une icône gravée
I'm stronger by raise me
Je suis assez fort pour me soulever
A leader who speak for you
Un leader qui parle pour toi

Why don't you listen to me ? !
Pourquoi tu ne m écoute pas ? !
Why don't you follow me !
Pourquoi tu ne me suis pas !
Why don't you react
Pourquoi tu ne réagis pas

Follow me - fight !
Suis moi - Bas toi !
Trust me - fight !
Fais moi confiance - Bas toi !
Help me and I will be grateful
Sauve moi et je serai reconnaissant
Fight !
Bas toi !

You're the reflect of nobody
Tu n'es le reflet de personne
You're an engraved icon
Tu es une icône gravée
You're stronger by raise me
Tu es assez fort pour me soulever
Leaders in quest of truth ?
Les leaders sont a la quête de la vérité ?

Now you have understood
Maintenant tu a compris
United, we're stronger
Unis, nous sommes plus fort
Together we're able to settle up with
Ensemble nous sommes capable de s'installer plus haut avec
This fuckin' system that can't even feed our dreams
Ce putain de systéme ne peut même pas nourrir tes rêves

You're the king !
Tu es le roi !
I'm the king too !
Je suis le roi aussi !
Leaders in quest of truth ?
Les leaders sont a la quête de la vérité ?