Paroles et traduction de la chanson «Turn Me On» par Atomic Kitten

Turn Me On (Excite-moi)

If you like to see me cause you want to
Si tu veux me voir car tu en as envie
That's ok
D'accord
Cause I can make you feel like you do everyday
Car je peux te faire ressentir ce que tu me fais ressentir tous les jours
You're the one I need the most
Tu es celui dont j'ai le plus besoin
Shout it out from coast to coast
Crie-le sur tous les toits
I will never be the same, baby
Je ne serais jamais plus la même, chéri
Again and again and again
Encore et encore et encore

[Chorus]
[Refrain]
You just turn me on
Tu ne fais que m'exciter
On and on and on
Encore et encore
You just turn me on
Tu m'excites seulement
On and on and on
Encore et encore et encore
On and on
Encore et encore

Can't you think
Ca ne t'est pas venu à l'esprit
That I just couldn't wait to be with you ?
Que je ne pouvais pas attendre pour être avec toi ?
Must have been destiny that you would call me too
C'était le destin que tu m'appellerais aussi
You're the one who's right for me
Tu es le seul qui me convient
I'm the only one you need
Je suis la seule dont tu as besoin
Baby, when you call my name
Chéri quand tu dis mon nom
Again and again and again
Encore et encore et encore

[Chorus]
[Refrain]

Turn me on
Excite-moi
On and on
Encore et encore
Turn me on
Excite-moi
On and on
Encore et encore

[Chorus]
[Refrain]