Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Music» par Out Of Your Mouth

Music (Musique)

Hey Mr DJ
Hey M. DJ
Put a record on
Mettez un disque
I wanna dance with my baby
Je veux danser avec mon bébé
When the music starts
Quand la musique commence
I never wanna stop
Je ne veux jamais m'arrêter
It's gonna drive me crazy
Sa va me rendre fou

[Chorus]
[Refrain]
Music makes the people
La musique rapproche les gens
Come together
À venir ensemble
Music makes the Bourgeoisie
La musique fait la bourgeoisie
And the rebel
Et la rebellion

Don't think of yesterday
Ne pense pas a hier
And I don't look at the clock
Et ne regarde pas l'horloge
I like to boogie woogie
J'aime le boogie woogie
It's like riding on the wind
C'est comme chevaucher le vent
And it never goes away
Et sa va jamais s'éloigner
Touches everything I'm in
Sa touche tout se que je suis
Got to have it everyday
Il faut que je l'ai tout les jours

[Chorus]
[Refrain]

Hey Mr DJ
Hey M, DJ
Put a record on
Mettez un disque
I wanna dance with my baby
Je veux danser avec mon bébé
When the music starts
Quand la musique commence
I never wanna stop
Je ne veux jamais m'arrêter
It's gonna drive me crazy
Sa va me rendre fou
Ah Ah Ah
Ah Ah Ah

[Chorus](2x)
[Refrain](2x)

 
Publié par 5299 2 2 4 le 27 juillet 2004 à 21h48.
Out Of Your Mouth
Chanteurs : Out Of Your Mouth
Albums : Draghdad

Voir la vidéo de «Music»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

~>Gunzo<~ Il y a 20 an(s) 6 mois à 21:51
5299 2 2 4 ~>Gunzo<~ salut tlm dsl s'il y a des erreurs c ma premiere traduction mais tk moi jpréfere bcp mieux cette chanson la que celle de madonna :-D tk jvous laisse et dites moi le si vous voyez des erreurs
~>Gunzo<~ Il y a 20 an(s) 6 mois à 21:51
5299 2 2 4 ~>Gunzo<~ salut tlm dsl s'il y a des erreurs c ma premiere traduction mais tk moi jpréfere bcp mieux cette chanson la que celle de madonna :-D tk jvous laisse et dites moi le si vous voyez des erreurs
nalika Il y a 20 an(s) 6 mois à 02:31
6176 2 3 6 nalika Ta raison Gunzo, s'te version là est bien mieux que la vrai...mm si j'aime bien Madonna...Un peu de beat sa fait jamais de mal!
Krystale Il y a 20 an(s) 6 mois à 05:52
5292 2 2 4 Krystale Vraiment trop bonne cette version!! Celle de Madonna est bien aussi... Mais je préfère elle de loin! :-D
-*-The Rasmus-*- Il y a 20 an(s) 4 mois à 06:41
5368 2 2 5 -*-The Rasmus-*- Meilleur que celle de Madonna et le video aussi d'ailleur. bonne traduction!
Caractères restants : 1000