Paroles et traduction de la chanson «Hot» par Play

Hot (Chaude)

Some girls try to compete with me
Certaines filles essayent de rivaliser avec moi
Lifestyle, that's what i used to be
Mon style de vie, c'était mon habitude d'être
Had to have everything I wanted,
J'aurai du avoir tous ce que je voulais
And have it my way
Et l'avoir à ma façon
Step back and have a good look at me
Un pas en arrière et un bon regard sur moi
I'm more that what you claimed me to be
Je suis plus que ce que tu clamais être
Gimme some time and I can you what I know
Donne moi du temps et je pourrai te montrai ce que je sais faire

[Refrain 1]
[Refrain 1 ]
Did you learn a thing ?
As tu appris quelque chose ?
Gotta a leader, can't just be a crowd pleaser
Etre un leader, ne peut pas toujours être une partie de plaisir
Would you do it again ?
Tu veux le refaire ?
Not the same way, got too much to say
Pas de la même façon, dis plus de chose
Can you make it raw ?
T'as cru t'en rendre compte ?
I did it before, I can do it once more
Je l'ai fais avant, je peux le refaire une fois de plus
Take it to the floor
Prends le à partir du sol
Ain't a thing to me 'cause baby don't you know
Ca n'a aucun rapport avec moi parceque bébé ne sais tu pas

...
[Refrain 2 ]
[Refrain 2 ]
I'm Hot
Je suis chaude
Ain't nobody gonna get what I got
Personne n'aura ce que j'ai
Taking hold of the game why not ?
Prendre part au jeu... pourquoi pas ?
Tell me can you handle it ?
Dis moi pourras tu le supporter ?
I'm a hot girl, you need a hot girl
Je suis une fille chaude, tu as besoin d'une fille chaude
So hot
Trés chaude...
Raising pressure when i blow up this spot
Relache la pression quand je fais sauter ce spot
Keep it tight wanna see what you got
Garde le j'veux voir ce que tu es capable
Tell me can you work with it ?
Dis moi tu peux travailler avec ?
I'm a hot girl, you need a hot girl
Je suis une chaude fille, tu as besoin d'une fille chaude

All my hot girls who need a hot boy say, oh oh oh oh
Toutes mes copines chaudes ont besoin d'un mec haud disent oh oh oh oh
All my hot boys who need a hot girl say, oh oh oh oh
Tout mes copains chauds ony besoin d'une fille chaude disent, oh oh oh oh

Sometimes, I just can't help myself
Quelquefois, je peux pas m'aider moi même
So fly, gotta express myself
J'plane trop, j'm'exprime moi même
I can be more than just a woman
Je peux être plus qu'une femme
I'm better than you know
Je suis meilleure que ce que tu crois
I'm the lock to kit with your key
Je suis la serrure en kit avec ta clé
And i'll be greater than fantasy
Et je serai meilleure que marrante
Ain't no stopping when I've started
Rien ne pourra m'arrête quand j'aurai commencé

[Refrain 1 ]
[Refrain 1 ]

[Refrain 2]
[Refrain 2 ]

[ x 2]
[ x 2]
All my hot girls who need a hot boy say, oh oh oh oh
Toutes mes copines chaudes ont besoin d'un mec chaud disent oh oh oh oh
All my hot boys who need a hot girl say, oh oh oh oh
Tous mes copains chauds ont besoin d'une fille chaude disent oh oh oh oh