Breed (Multiplier)
Spoken like a souvenir
Parlé comme un souvenir
Touch all of your childhood fears
Touchant toutes tes peurs d'enfance
Keep them at a gentle pace
Les maintenant à une vitesse douce
Closer now to feel their heat
Plus proche maintenant pour sentir leur chaleur
Somebody says, I love you
Quelqu'un dit, je t'aime
All those years you never knew
Toutes ces années, tu n'as jamais su
All the things that I could do
Toutes les choses que je pourrais faire
I keep them in a hidden place
Je les garde dans un endroit caché
So I can rub them in your face
Alors je peux te les foutre à la face
[Chorus]
[Refrain]
Somebody says, somebody Says, somebody says
Quelqu'un dit, quelqu'un dit, quelqu'un dit
I made you (I made you, I made you)
Je t'ai fait (je t'ai fait, je t'ai fait)
Breed ! Breed on your own !
Multiplier ! Te multiplier par toi-même !
You're always alone
Tu es toujours seul
You suffering clone
Ton clone souffrant
Maybe you're not good enough
Peut-être que tu n'es pas assez bon
Good enough to make me blush
Assez bon pour me faire rougir
So many reasons I can find
Tant de raisons que je peux trouver
To kill this little clone of mine
Pour tuer ce petit clone que j'ai
I hold your grace
Je cache ta grâce
Like a broken vase
Comme un vase cassé
You've been replaced
Tu as été remplacé
Cuz I made you
Car je t'ai fait
[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)
Vos commentaires
bye ;-)
Il faut juste que je finisse le groupe que je traduis en ce moment et c'est bon!