Paroles et traduction de la chanson «Mr Cab Driver» par Lenny Kravitz

Mr Cab Driver
M. Le Chauffeur De Taxi

Mr Cab Driver won't you stop to let me in
M. le chauffeur de taxi vas-tu t'arrêter pour me faire entrer
Mr Cab Driver don't like my kind of skin
M. le chauffeur de taxi n'aime pas mon type de peau
Mr Cab Driver you're never gonna win
Mr le chauffeur de taxi tu ne gagneras jamais
Mr Cab Driver won't you stop to pick me up
M. le chauffeur de taxi vas-tu t'arrêter pour me faire monter
Mr Cab Driver I might need some help
M. le chauffeur de taxi j'ai peut-être besoin d'aide
Mr Cab Driver only thinks about himself
M. le chauffeur de taxi ne pense qu'à lui-même
Here we go
On y va

Mr Cab Driver, Mr Cab Driver
M. le chauffeur de taxi, Mr le chauffeur de taxi
Mr Cab Driver, Mr Cab Driver
M. le chauffeur de taxi, Mr le chauffeur de taxi

Mr Cab Driver don't like the way I look
M. le chauffeur de taxi n'aime mon apparence
He don't like dreads he thinks we're all crooks
Il n'aime pas les dread locks Il pense que nous sommes tous des crapules
Mr Cab Driver reads too many story books
M. le chauffeur de taxi lit trop de romans
Mr Cab Driver pass me up with eyes of fire
M. le chauffeur de taxi passe devant moi et me lance un regard de feu
Mr Cab Driver thinks we're all one sixty five'ers (1)
Monsieur le chauffeur de taxi pense que les gens comme moi font le tapin dans la 165ème
Mr Cab Driver fuck you I'm a survivor
M. le chauffeur de taxi va te faire foutre je suis un survivant
Oh yeah, one more time, ahah
Oh oui encore une fois, haha

Let me in
Laisse moi entrer

Mr Cab Driver, Mr Cab Driver
M. le chauffeur de taxi, Mr le chauffeur de taxi
Mr Cab Driver, Mr Cab Driver
M. le chauffeur de taxi, Mr le chauffeur de taxi

__________
Contenu corrigé et expliqué par Niwin Hinon
(1) Lenny Kravitz fait référence à la prostitution masculine qui se déroulait dans la rue de New-York W 165th Street.