Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Untitled 1» par Keane

Untitled 1 (Sans Titre 1)

A house on fire
Une maison en feu
A wall of stone
Un mur de pierre
A door that once was opened
Une porte qui autrefois était ouverte
An empty face and empty bones
Un visage et un corps vide

[Chorus 1]
[Refrain 1]
Who ate your heart ?
Qui a rongé ton coeur ?
You're cold inside
Tu es distante
You're not the one I hoped for
Tu n'es pas celle que j'espérais
I'll see you on the other side (x2)
Je ne te verai plus du même oeil(x2)

[Chorus 2]
[Refrain 2]
The wind wouldn't blow me home
Le vent ne me ramènera pas à la maison
To lie in your heart of hearts
Résider au plus profond de ton coeur
Will I ever see you again
Te reverai-je un jour
And lie in your heart of hearts
Et résider au plus profond de ton coeur

[Chorus 1]
[Refrain 1]

[Chorus 2]
[Refrain 2]

 
Publié par 5364 2 2 5 le 31 juillet 2004 à 10h21.
Hopes And Fears (2004)
Chanteurs : Keane

Voir la vidéo de «Untitled 1»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

†Rock_4_ever† Il y a 20 an(s) 6 mois à 17:51
5355 2 2 5 †Rock_4_ever† encor une bonne chanson de ce superbe groupe :-\
bonne traduction ReDaRmY :-)
é vive Keane !!!!!! :-D 8-D :-D
:-°
CandyFloss Il y a 20 an(s) 5 mois à 12:38
9331 3 3 5 CandyFloss heyyy pk ya pa plus de comentaire ? c tro abuzer, ce grpe et genial, je vé les voirs en concert le 27 novenbre a l'élysée montmartre !!! aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaah :-P
Wmuwse Il y a 20 an(s) 4 mois à 11:59
5295 2 2 4 Wmuwse pk il a pas de titre??!!!
Sinon ce groupe est vraiment génial de chez top!!
Leur musikes son tro tro tro belle!!
j'adore! :-) :-D 8-D :-D 8-D :-°
renarde_ Il y a 20 an(s) 4 mois à 20:06
5331 2 2 4 renarde_ c vachement reposant, c cool !!! :-)
merci !!! :-D :-D
sn0w-white Il y a 18 an(s) 8 mois à 11:34
5227 2 2 3 sn0w-white Site web elle est superbe celle-ci, non seulement le son est magnifique mais en plus les paroles suivent xDDDDDDD
GhostaShade Il y a 18 an(s) 2 mois à 20:22
5269 2 2 4 GhostaShade J'adore cette song ! Très différente de ce que Keane nous a habitué, tout y est !
L'atmosphère qui s'y en dégage, pesante et légère à la fois, le côté mystérieux font de cette chanson un excellent atout du groupe. Un brin ailleurs de ce que nous propose Hopes & Fears, du très très bon.
Caractères restants : 1000