Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Good Times (Apple Shampoo single)» par blink-182

Good Times (Bon Moments)

Good Times
Bon moments
Any time you meet a payment
N'importe quand tu rencontres des payements
Good Times
Bon moments
Any time you need a friend
N'importe quand tu as besoin d'un ami
Good Times
Bon moments
Any time you're out from under
N'importe quand tu es dessous

(Chorus)
(Chorus)
Not getting hastled, not getting hustled.
N'obtenant pas la hâte n'obtenant pas la poussée
Keepin' your head above water
Prenant ta tête au-dessus de l'eau
Making a wave when you can
Fabricant une vague quand tu peux
Temporary lay offs
Provisoirement remettre

Good Times
Bon moments
Easy credit rip offs
Arnaque facile
Good Times
Bon moments
Scratchin' and surviving
Griffant et survivant
Good Times
Bon moments
Hangin in a show line
La sorcière du spectacle
Good Times
Bon moments
Ain't we lucky we got 'em
Nous ne sommes pas chanceux de l'avoir obtenu
Good Times
Bon moments

(Chorus)
(Chorus)

 
Publié par 11941 4 4 6 le 19 juillet 2004 à 20h42.
B-Sides
Chanteurs : blink-182
Albums : Blink 182 Jamais Endisqués

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
/:!PuNkS.NoT.DeAd!: Il y a 20 an(s) 8 mois à 22:27
5291 2 2 4 /:!PuNkS.NoT.DeAd!: Site web euh ché po c koi laffaire icite mais c sur ke le punk c comme trop bon comparer a la :-X de rap a marde!!!
a bas le rap ki dise rien pis viv ele punk 4ever
:-D
/:!PuNkS.NoT.DeAd!: Il y a 20 an(s) 8 mois à 22:27
5291 2 2 4 /:!PuNkS.NoT.DeAd!: Site web euh ché po c koi laffaire icite mais c sur ke le punk c comme trop bon comparer a la :-X de rap a marde!!!
a bas le rap ki dise rien pis viv ele punk 4ever
:-D
ChesterB Il y a 20 an(s) 7 mois à 18:59
11941 4 4 6 ChesterB Site web Eh bien voilà qui remets les remets les rappeurs à leurs place .
Lollies&Vodka Il y a 20 an(s) 7 mois à 17:16
7989 3 3 5 Lollies&Vodka Dommage kelle soi ci courte cette chanson mais moi jlm bien kan meme
BlinkBoy58 Il y a 20 an(s) 6 mois à 18:03
5226 2 2 3 BlinkBoy58 put1 ki a oser inventer le rap !!!! je c ke si je pourrait remonter le temps,je le tuerai
le punk est toute ma vie je ne changerai jamais rien et je jure sur la tete de ma famille et de tous mes amis ke je banirai le rap a JAMAIS

VIVE LE PUNK :-D
ChesterB Il y a 20 an(s) 6 mois à 13:56
11941 4 4 6 ChesterB Site web Bien dit ! :-D :-) ;-)
lawless Il y a 19 an(s) 11 mois à 17:19
5278 2 2 4 lawless hey elle est cool cette chansons de toute facon ils st geniaux!!!ki etait o concert du 10dec 04 a bercy ds la fosse biensur? >:-( sugarcult ca dechirait encore + :-\ bon jaim pa le rap mais bon jcritik pa....enfin jessaye ;-)
Zoé Hoppus Il y a 19 an(s) 2 mois à 19:43
8005 3 3 4 Zoé Hoppus Site web Hey ca lui sert a koi a cte ptite m*rde de venir ici et de critiquer !!
Elle me fait bien rire 8-D
En tout cas trop bonne chanson !!! comme d'hab' !
So_Down Il y a 18 an(s) 3 mois à 20:53
5237 2 2 3 So_Down Ils auraient dû faire une song avec ces co***ries de rap pour les remettre un peu à leur place... Franchement ça servait à quoi d'écrire çà ? Est-ce que t'as déjà vu un mettaleux faire chier les rappeurs? (Et j'pens que certains n'ont jamais vu leur Eminem chéri sur la scène avec son pote Marilyn Manson...) Bon enfin çà c'était une p'tite remarque (je ne citerais pas de nom) et la song est super :-D
Blink-182... What else ?
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000