Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Mother Mary» par Black Label Society

Mother Mary (Mère Mary)

I feel my wheels have come undone
Je me sens comme si on m'enlever mes roues
I've fallen off my tracks
Je suis tombé sur mes voies
Lord, I need your guiding hand
Seigneur, j'ai besoin d'être guidé par vos mains
If I'm to make it back
Si je dois revenir en arrière
Oh, make it back, back, back. .
Ah, en arrière, en arrière, en arrière.

All My Life
Toute Ma Vie
Everything's been after me
Tout été après moi
All My Life
Toute Ma Vie
I just refused to see
J'ai juste refusé de voir
Take me in from the storm
Prenez-moi dans l'orage
Come And Rescue Me
Venez Me sauver
Under the wings of mother mary
Sous les ailes de mère Mary

Doing wrong is all you know
Faire mal est tout que vous savez
In the end
À la fin
Do you know where you go ?
Savez-vous où vous alliez ?
You can't keep doing what you do
Vous ne pouvez pas continuer à faire ce que vous voulez
Sooner or later
Tôt ou tard
It all comes back to you, you, you, you...
Tout revient à vous, vous, vous, vous...

Ohhhhhh
Ohhhhhh

All My Life
Toute Ma Vie
Everything's been after me
Tout été après moi
All My Life
Toute Ma Vie
I just refused to see
J'ai juste refusé de voir
Take me in from the storm
Prenez-moi dans l'orage
Come And Rescue Me
Venez Me sauver
Under the wings of mother Mary
Sous les ailes de mère Mary

 
Publié par 5496 2 2 5 le 17 juillet 2004 à 21h56.
Sonic Brew (1999)
Chanteurs : Black Label Society
Albums : Sonic Brew

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Kro35 Il y a 19 an(s) à 23:16
5350 2 2 5 Kro35 Zakk Wylde est trop un dieu a la gratte. Dommage qu'il y'ait quelques fautes dans la traduc
Caractères restants : 1000