Paroles et traduction de la chanson «Throw It Up (feat. Pastor Troy)» par Lil' Jon

Throw It Up (feat. Pastor Troy) (Représente)

[Chorus]
[Refrain]
[4x] Throw it up Motherfucker throw it up
[4x]représent enculé, représente
[4x] If you scared to throw it up get the fuck out the club
[4x]Si t'as peur de repésenter, dégage de la boite

[Lil Jon (Eastside Boyz)]
[Lil Jon (Eastside Boyz)]
[2x]Back up bitch get the fuck out my way
[2x]Recule salope tire toi de mon chemin
(Aye move the fuck back bitch, Move the fuck back)
(Hé bouge ton cul salope, bouge ton cul)

[2x] What you looking at nigga, what you looking at nigga
[2x]Qu'est ce que tu regarde negro, Qu'est ce que tu regarde négro ?
(Not me or my click, we too trill my nigga)
(pas moi ou ma clique, on est trop trill mon négro)

[2x] We too deep off in this bitch, we too deep off in this bitch
[2x]On s'enfonce trop dans cette salope, on s'enfonce trop dans cette salope
(Its more of us than it is in the club stupid bitch)
(On s'eclate plus avec nous que dans la boite, stupide salope)

Yall niggas over there (yall niggas aint shit)
Tous les négros par là(tous les négros n'sont pas d'la merde)
Yall hoes over there (yall hoes aint shit)
Toutes les putes par là(toutes les putes n'sont pas d'la merde)

[4x] We run this (what)
[4x]On écrase ça(quoi)

[Chorus]
[Refrain]

[Pastor Troy]
[Pastor Troy]
The last nigga is the pastor
Le dernier négro est le pasteur
Ready to blast ya
Prêt pour te faire sauter
You know : I don't play no motherfucking games
Tu sais : je ne joue pas de putain de jeu
DSGB you know the name
DSGB tu connais le nom
Wood grain in the motherfucking Dooley Truck
Du céréale dans le putain de Dooley Truck
Got the black and red seats with the Georgia tuft
Prend les sièges noirs et rouges avec la touffe de Georgie
And I got my helmet hangin out the winda
Et je prends mon casque dépassant de la fenetre
Ready to bust the head : of a fucking pretender
Pret à bousiller la tête d'un putain de pretendant
Nigga as soon as I enter
Négro dès que j'entre
You know im making noise
Tu sais qu'je fais du bruit
Pastor Troy and the Eastside Boyz
Pastor Troy et les Eastside Boyz
AK bustin I ride the whole clip
Le AK dégommant je met en route tout le chargeur
I cock that hoe and let it motherfuckin rip
J'arme le flingue et laisse la déchirer chan-mé
To sank shit is what I live for
Foutre la merde c'est ce pourquoi j'vis
Fuck him, Fuck her
Baise le, baise la
Im representing
J'représente
Put some more Yak in my mug
Met un peu plus de yack dans mon mug
So I can throw it up
Alors la j'peux représenter

[Chorus]
[Refrain]

[Lil Jon talking]
[Lil jon parle]
Ok ok hold the fuck up hold the fuck up
Ok ok garde la pression garde la pression
I'm looking round this bitch
J'observe autour de moi ce qui s'passe dans la boite
I see a lot of niggas aint throwin up shit (What)
Je vois un tas de négros qui n'sont pas dans le meme tripe que nous
Ya'll niggas must be scared to represent yo shit (You scare)
Vous devriez tous avoir peur de mettre en valeur votre merde(vous avez peur)
You must be scared nigga (Scared)
Tu devrais avoir peur négro(peur)
Fuck that shit
Nique ça
All my real niggas that proud of they hood
Tout mes vrai négros qui sont fières de leur rue
All my real ladies that proud of they hood
Toutes mes vrai meufs qui sont fières de leur rue
And they aint never been scared
Et ils n'ont jamais eu peur
Say this shit
Ditent cette merde

[4x]
[4x]
Bitch I aint scared
Salope je n'ai pas peur
Bitch I aint scared
Salope je n'ai pas peur
Bitch I aint scared
Salope je n'ai pas peur
I aint scared motherfucker
Je n'ai pas peur enculé

[Pastor Troy]
[Pastor Troy]
Im gon represent where Im from
Je ferai honneur à d'où je viens
In the back of the club my tommy gun
Dans l'arriere de la boite mon tommy gun
Though when I chill
Pourtant quand je me relaxe
Fuckin burn one
J'en brule une putain
Leave up out the club it's me little Jon
Oublie la boite c'est moi lil jon
Ballin in the Benzes
Me la racontant dans les Benz
Switchin up lanes
Gardant les accès
Talkin much shit cause we deep in the game cocaine
Racontant plus de merde parce qu'on est en plein dans le jeu de la cocaine
All white fuckin S fucking six
Toute blanche putain de S putain de six
Young ass niggas I guess we filthy rich
Jeune bouffon de négro, je pense qu'on est plein au as
My whole click ready to bust some heads
Toute ma clique est prête à bousiller des têtes
Imma throw it up bitch and I aint scared
Je représente salope et je n'ai pas peur
Pastor Troy motherfucker
Pastor Troy enculé
You know the routine
Tu connais ma routine
Represent for the home team
Je represente mon équipe
Throw it up
Représente mec

[Chorus]
[Refrain]