Paroles et traduction de la chanson «Dearest Helpless» par Silverchair

Dearest Helpless (Ma Chère Paumée)

Dearest helpless
Ma chère paumée
Intent's not as bad as the action
L'intention n'est pas aussi mauvaise que l'action
Take a breath to distort
Inspire profondément pour déformer
The fear in your eyes
La peur dans tes yeux
I don't mean it to hurt
Je ne dispas ça pour te blesser
But every time I hate you
Ma chaque fois que je te hais
I think of you first
Je pense à toi d'abord
[Chorus]
[Refrain]
He's made you blind
Il t'a rendu aveugle
You're better on your own
Tu es mieux toute seule
I'm just the kind to bring you down
Je suis le genre de personne qui te fera attérir
Equalize the pressure, it's all too much
Régule la pression c'est vraiment trop
Sex drugs and image is just enough
Sexe, drogues et images suffisent
To get you by in the real world
Pour te ramener à la réalité
[Chorus x3]
[Refrain x 3]