Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Superhero» par Brian McKnight

Superhero (Super Héros)

[Verse I]
[Verset I]
One look in your eye
Nos regards se croisent
Though I'm stronger than a locomotive I can't tell a lie no more disguise
Bien que je sois plus fort qu'une locomotive, je ne peux plus te raconter mes mensonges au grand jour

[Chorus]
[Refrain]
I'm yours you're mine I'm your superhero for you I will fight I'll save your life I'm your superhero all day all night
Je suis à toi, et toi à moi, je suis ton super héros, je combattrais pour sauver ta vie, chaque jour comme chaque nuit je suis ton super héros

[Verse II]
[Verset II]
Kal-el son of jor-el all my secrets you can never tell and you know why especially about the kryptonite and by the way I can fly
Kal-el fils de jor-el, tout mes secrets que tu garderas en toi et tu en sais au sujet de la kryptonite et de ce qui me permet de voler

[Chorus]
[Refrain]

[Verse III]
[Verset III]
I can't see through lead but I am faster than a speeding bullet
Je ne peux pas te dire ce que tu veux savoir mais je suis plus rapide qu'une balle tirée
You are all I need to make it through this lonely daily planet
Tu es tout ce dont j'ai besoin qui me fasse supporter cette vie de-tout-les-jours, morose, de cette planète

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 14601 4 4 6 le 16 juillet 2004 à 3h36.
Superhero (2001)
Chanteurs : Brian McKnight
Albums : Superhero

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Matt: save la cocci! Il y a 20 an(s) 7 mois à 10:16
15934 4 4 6 Matt: save la cocci! Site web alors comme ça on traduit du Brian McKnight Cam'Ron ;-) en tout cas c'est une très bonne idée et la traduc' est bonne. merci :-)
Da Lady Motown® Il y a 20 an(s) 7 mois à 15:42
13685 4 4 6 Da Lady Motown® Site web ahhhhhhhhhhhh du Brian !!! ca fait plaisir !!!
miciiiiii ;)
Caractères restants : 1000