Paroles et traduction de la chanson «Karma (feat. Avant)» par Lloyd Banks

Karma (feat. Avant) (Karma(1))

[Chorus]
[Refrain]
I am the one you denied
Je suis celui que tu nies
Brushed me off everytime tried
M'enlever tout le temps j'essaies
But im alright
Mais je vais bien
I may just swallow my pride
Je pourrais juste avaler ma fierté
And put all the bullshit to the side
Et mettre toute la connerie de côté
If u ready to ride
Si tu es prête à baiser
Im down for a one night stand
Je suis prêt pour une nuit
Gotta accept it any way that i can
Je dois l'accepter de toutes les façons que je peux
Cuz i aint yo man
Parce que je ne suis pas ton homme
I'll try for whatever its worth
J'essayerai pour ce que ça vaut
Just remember who played who first
Rappelles-toi seulement qui a joué qui en premier

[Lloyd Banks]
[Lloyd Banks]
I cant keep my eyes off ya
Je ne peux enlever mes yeux de toi
I can tell why them other guys lost ya
Je peux dire pourquoi les autres gars te perdent
The kinds red an a flying saucer
Du genre rouge et une soucoupe volante
Thats what i can offer
C'est ce que je peux offrir
Simalarities and characters
Similaritées et caractères
Havnt ya heard the word around town
N'as-tu pas entendu le mot en ville
How i get down ?
Comment j'agis ?
They all whistle
Ils sifflents tous
Everybody part official
Tout le monde est officiel qu'en partie
An that ass was you
Et ce cul c'était toi
Got my dick hard as a missle
Ayant fait mon pénis être aussi dur qu'un missile
Dont hop on top
Ne saute pas sur le dessus
Cuz i ride around with a pistle
Parce je conduis avec un fusil
N if they pull us over ill be out of town wit an issue
Et si ils nous mettent sur le coté je serai dehors de la ville avec une issue
If you was mine id introduce u to momma girl
Si tu étais mienne je te présenterai à ma mère
Your styling your moves n your nirvana
Tu as des mouvements stylé dans ton nirvana
Im so used to ur prada
Je suis si habitué à ton prada
Taking trips to houston its hotta
Prenant des voyages à Houston parce que c'est plus chaud
Throwing that Al Green n using that impala
Lançant cet Al Green et utillisant cet Impala(2)
Lay my jewels on my collar
Étendant mes bijoux sur mon collier
Ya had me feeling like a fool when i holla'd
Tu m'a fait me sentir comme un con quand je saluais
Trying to squeeze in but you wouldnt bother
Essayant de te serrer mais tu ne te tracassait pas
But i aint either
Mais moi non plus
Soon as i realize that i aint either
Un peu plus tard quand j'ai réalisé que moi non plus
She in a rush to get close to me but i aint eager
Elle est pressée pour devenir plus proche mais je ne suis pas désireux

[Chorus]
[Refrain]

[Lloyd Banks]
[Lloyd Banks]
Like i dont mean to bother you
Comme je ne veux pas te déranger
But your sex appeal is remarkable
Mais ton sex-appeal est remarquable
U make a G wanna walk around in a park with you
Tu fais un gangster vouloir aller marcher au parc avec moi
There aint no telling what kinda things that im'a start to do
Y'a rien à dire à propos des choses que je vais commencer à faire
If i get wrapped up on your ass to fast
Si je m'emballe sur ton cul trop vite
I can tell u feel the same cuz when i ask you laugh
Je peux dire que tu resssens la même chose pcq quand je t'ai demandé tu as ries
So im'a leave it at that n hint n put it in my math
Alors je vais laisser ça comme ça et le mettre en indice et le mettre dans mon math
I imagine your prolly twice as good in a bath
J'imagine ton profil 2 fois meilleur dans mon bain
But im buggin
Mais j'emmerde
Cuz i can see u right in the hood when i pass
Parce que je peux te voir dans le ghetto quand je passe
Im never stapled cuz business is on my ass
Je ne me fais jamais pincé pcq mon travail est sur mon cul
But you can be the one i visit before i dash
Mais tu peux être celle que je visite avant que je parte
An i admit i been the type to hit n split
Et j'avoue que j'ai été le genre à baiser et partir
But u can blame me for the females that i been getting with
Mais tu ne peux me blamer pour les femmes avec qui j'ai sorti
Cuz
Pcq
Most of these broads have there eyes on my grits
La plupart avait l'oeil sur mon argent
Till they're in deeper shit n they learn how to be satisfied with the dick an'
Jusqu'a ce qu'ils soient en merde profonde et qu'elles apprennent comment être satisfaite avec un pénis et
N if you aint worth it then thats all u get
Et tu ne vaut pas assez alors c'est tout ce que tu as
I aint gonna blame you im gonna blame them tricks
Je ne vais pas te blamer, je vais blamer ces tours
Cuz
Pcq

[Chorus]
[Refrain]

[Lloyd Banks]
[Lloyd Banks]
U seem like your attitude
Tu as l'air d'être comme ton attitude
Only appears when im mad at you
Apparaisant seulement quand je suis faché contre toi
In several situations n that includes
Dans plusieurs situations et ça inclut
When im gone to long ridin' thru them avenues
Quand je dois partir longuement, conduisant à travers ses avenues
As soon as i get home this room is a scattered boos
Aussitôt que je rentre à la maison cette chambre est plein de mec dispersés
U know my fantasies and my feeling things at camera speed
Tu connais mes fantaisies et mes sentiments à la vitesse d'une caméra
N ur girlfriends trying to sandwich me
Et tes amies essaie de me mettre en sandwich(3)
My hearts colder then ya sandwich meat
Mon coeur est plus froid que la viande de ton sanwich
Cuz i come from the hood where the hammers be
Parce que je viens du ghetto ou il y a des marteaux
I move fast but at a switch pace
J'avance vite mais en changeant
N i pop in a listerine strip before u get all up on a bitch face
Et je sors un bout de listerine avant que tu ne puisse monter sur la face d'une salope
Moving your body like this
Bougeant ton corps comme ça
Gonna make me blow like a bottle of cris
Me ferais éclater tel une bouteille de Cristal
I dont know noone hotter then twis
Je n'en connais aucun plus chaud que twis
You got my temperature risin' from your hips to ur thighs an
Tu as fais monter ma température de tes hanches et tes cuisses
That glare in your eyes that brighten up her horizon
Ce regard dans tes yeux fait briller l'horizon
It comes naturally i dont bribe em
Ça vient naturellement je ne les suborne pas
Its easy as... 1, 2, 3 n i slide em
C'est aussi facile que... 1, 2, 3 et je les glisse

[Chorus]
[Refrain]

(1)but ultime dans la vie

(2)marque de voiture

(3)Elles veulent lui faire l'amour