Paroles et traduction de la chanson «Everything And Nothing» par Mudvayne

Everything And Nothing (Tout Et Rien)

We swallow the spit
On avale le crachat
Steal acceptance lend denial
Vole l'acceptation prête le déni
Telling me that my life is free and boundless
Me disant que ma vie est libre et sans limite
Then I'm forced to stay between the lines
Puis je suis obligé de rester entre les lignes
They construct death to demolish life
Ils construisent la mort pour détruire la vie
Plant the seeds to harvest loss
Plantent les semences pour récolter la perte
Found empty truth is full of lies,
Trouvaient que la vérité vide est pleine de mensonges

We're hoping for despair
On espère avoir du désespoir
Starvation's gluttony
La gourmandise de la diète
Subtle chaotic peace
Subtile paix chaotique
War divided unity
Guerre divisée en unités
Pro life, pro choice
Libre vie, libre choix
Blinded insight
Révélation cachée
Black, whiteLeaders following,
Les leaders suivant

I am everything I am nothing,
Je suis tout je suis rien

Stop fuckin' with me, I'm the accused I'm not the enemy
Arrête de me faire chier, je suis l'accusé pas l'ennemi
You're so confused no way you could enlighten me
T'es si confus, en aucun cas tu pourrais m'éclairer
No freedom trapped in slavery, deceitful honesty mother fuckin' human not a machine
Pas de liberté piégée en esclavagisme, honnêteté trompeuse, putain d'humain pas une machine

Lay your hands upon me
Pose tes mains sur moi
In search for answers inviting
A la recherche de réponses suggérées
Constant struggle inside me
Combat permanent en moi
Guide me through this nothing that's everything
Guide moi à travers ce rien qui est tout

I am everything I am nothing
Je suis tout je suis rien