Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Sneaky» par Lil' Fizz

Sneaky (Sournois)

Wooo
Wooo
B2K
B2K
Yea, its Lil Fizz,
Ouais, c'est Lil Fizz
Yea this is incredible righthere,
Ouais c'est incroyable ici
Uh
Uh
T-U-G
T. u. g
Yea
Ouais

Chorus :
Refrain :
Sneakin while you and me freakin,
Me tromper alors que nous faisons l'amour
Ooh I cant believe how you got me,
Ooh je ne peux pas croire que tu m'aie embobinée comme ça
Where you got me i dont know,
Je ne sais pas où ça à commencé
Keep sneakin, Creepin,
Continues de faire ton sournois, me tromper
Why you thinkin that your sneakin all alone ?
Qu'est-ce qui te fais penser que tu es le seul à le faire ?

I ain't gon trip or act a fool,
Je ne vais pas péter un cable ou perdre mon calme
When you get home late at night,
Quand tu rentres à la maison tard la nuit,
Cuz it ain't no reason for me,
Car il n'y a pas de raison pour moi,
To blow my cool, as long as you make it there all right,
De perdre mon calme, aussi longtemps que tu restes avec moi
Ladies keep starin,
Mes copines continuent d'alluciner,
Boy you kno i ain't carin,
Chéri tu sais combien je m'en fout
And it don't make a difference to me,
Et ça ne fait pas de différence pour moi,
If you gon be sneaky, Ill be sneaky too,
Si tu comptes etre sournois, je serai sournoise aussi,
Cuz i ain't the type thats gon be chasin after you. .
Car je ne suis pas le genre a espionner son mec
Yes Ooh
Oui Oh

Chorus X2
REFRAIN X2

Won't be all up in your face,
Je ne serai pas toujours braquée sur toi,
Like them other girls may do,
Comme les autres filles le font,
Dont even really care what others say,
Je ne fais même pas vraiment attention à ce que les autres disent
As long as you can come and chill wit your boo,
Aussi longtemps que tu viennes et te relaxes avec ta puce
You can keep on flirtin, I know one things for certain,
Tu peux toujours flirter, je sais qu'une chose est certaine,
That you keep comin back to me,
Que tu reviendras toujours vers moi,
When it's all said and done,
Quand c'est tout dit et fait
I know i'll be number one,
Je sais que je serai le #1
But until then keep on creeping have your fun,
Mais t'inquietes, tu peux continuer à me tromper et à t'amuser
Yes Ooh
Oui Oh

Chorus X2
REFRAIN X2

Boy you think your so slick,
Mec tu penses etre malin,
And im lovin every bit of it,
Et ça me fait délirer
Dont really matter much to me,
Ce n'est pas vraiment important pour moi,
You can do what you please, (do what you please)
Tu peux faire ce qui te plais, (faire ce qu'il te plait)
Keep unfoldin, i see what your doin,
Continues à déployer ton jeu, je vois ce que tu fais
Dont change your personality,
Ne change pas ta personnalité
You can be who you wana be. .
Tu peux être qui tu veux être

Lil Fizz :
Lil Fizz :
Well, no need for an introduction,
Bien, pas besoin d'une introduction,
Lil Fizz ? ? ?
Lil Fizz
Thats right, its crazy how i keep these song pumpin,
C'est cool, c'est dingue la manière dont je garde le flow de cette chanson
Im just too hot to touch, to hot to hold,
Je suis juste trop chaud pour etre touché, trop chaud pour etre pris
Still tryin sneak sh'y inside da bungalo !
J'essaye toujours de garder un truc sournois en réalité !

Chorus X4
REFRAIN X4

Why you thinkin that your sneakin X4
Pourquoi tu penses que tu agis sournoisement ? X4

 
Publié par 14016 4 4 7 le 6 juillet 2004 à 13h15.
BO BarberShop (2002)
Chanteurs : Lil' Fizz

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

SoNiA Il y a 20 an(s) 7 mois à 10:30
5959 2 3 5 SoNiA Comment elle est trop bien cette chanson !! Franchement elle est trop bien jhené ... :-D
Frikitona Il y a 20 an(s) 7 mois à 13:15
14016 4 4 7 Frikitona Site web c clair elle pete le score a 500
Miss GwAdAIK GiRL Il y a 20 an(s) 5 mois à 12:39
11850 4 4 6 Miss GwAdAIK GiRL Site web :-) comment elle est trop BIEN c'est chansong franchment rien a dire , just listen...
R@sh@@n Il y a 19 an(s) 9 mois à 22:58
8161 3 3 4 R@sh@@n jadore cette chanson el a une bel voi jhene! moi jadore cette chanson surtout la 3éme parti en partan de la fin lol <:-)
Caractères restants : 1000