Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Sorrow» par Britney Spears

Sorrow (Chagrin)

I see you dying without pain
Je te vois mourir sans douleur
Poison pumping through your veins
Le poison puisé dans tes veines

When you're down and out
Quand tu es à terre
Is it fun what is it all about
Est-ce amusant ce qui se passe

Can you live without tomorrow
Peux-tu vivre sans demain
Can you live without today
Peux-tu vivre sans aujourd'hui
Questions full of sorrow
Les questions sont pleines en chagrin
But the pain is for you to pay
Mais la douleur est pour toi de payer

You tell me nothing else but lies
Tu me dis rien d'autres que des mensonges
Sweet sweet lullabies
Douce douce berceuse

When you're…
Quand tu es. .

Can you live…
Peux-tu vivre. .

When you're stoned
Quand tu es de pierre
Soon entombed
Bientôt de tombe
Can't you see It's not reality
Ne peux-tu voir que ce n'est pas la realité

Can you live…
Peux-tu vivre...

 
Publié par 11611 3 3 7 le 5 juillet 2004 à 13h56.
Britney Spears
Chanteurs : Britney Spears
Albums : Britney Spears Jamais Endisqués

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

(Sabrina) Il y a 20 an(s) 7 mois à 15:29
18832 5 5 7 (Sabrina) Site web Belles paroles >:-)
Britney Spears Il y a 20 an(s) 7 mois à 22:33
5328 2 2 4 Britney Spears si kk1 a le mp3 pe il me lenvoyer stp
~Pink-is-trouble~ Il y a 20 an(s) 7 mois à 18:17
11670 4 4 6 ~Pink-is-trouble~ Site web C'est clair HELLS ANGEL, les paroles sont très sombres... >:-) >:-)
Lolly Valentino Il y a 20 an(s) 5 mois à 21:35
8180 3 3 6 Lolly Valentino Site web jamais entendu 7 chanson !
The Fairy Manou* Il y a 20 an(s) 3 mois à 00:37
5289 2 2 4 The Fairy Manou* Site web MAIS MON DIEU C AFFOLANT LE NOMBRE DE CHANSONS QUI NE CORRESPONDENT PAS A BRIT... Ca à le don de m'enerver... Ce n'est pas une chanson de Brit... Rhaa la laaaa *
Caractères restants : 1000