Paroles et traduction de la chanson «Hey Mr. Brown» par Wheatus

Hey Mr. Brown (Hé M. Brown)

Man I think it's just a little sleazy.
Mec, je pense que c'est juste un peu sordide.
You said you was like butter but you're cheesy.
Tu disais que tu étais de la crème, mais tu es miteux.
To treat me like I'm spinner bait you can't wait
De me traiter comme un appât qui file tu peux pas attendre
Go fish off some other dock.
Vas te faire voir ailleurs.

[Chorus]
[Refrain]
Hey, mr. Brown, don't have a cow,
Hé m. Brown, ne sois pas vache.
Just compensate me ! (x3)
Dédommage moi simplement ! (x3)
You're gonna to prove it to me.
Tu vas devoir me le prouver.

If I don't call you back your head spins,
Si je ne te rappelle pas ça va te tourner le tête,
If I told you what I thing you'd shit your linens,
Si je ne t'avais pas dit ce que je pense t'aurais merdé
It's just another interview, notjing new,
C'est juste un autre entretien, rien de nouveau,
But they don't even know my name.
Mais ils ne savent même pas mon nom.

[Chorus]
[Refrain]