Paroles et traduction de la chanson «Chemical Warfare» par Slayer

Chemical Warfare (Guerre Chimique)

Frantic minds are terrified
Les esprits frénétiques sont terrifiés
Life lies in a grave
La vie est étendue dans une tombe
Silent death rides high above
Une mort silencieuse se promène haut au-dessus
On the wings of revelation
Sur les ailes de la révélation

Multi-death from chemicals
Les produits chimiques tuent de plusieurs façons
Arrogance as won
L'arrogance a gagné
Annihilation must be swift
L'annihilation doit être rapide
Destroy without destruction
Détruire sans destruction

[Chorus : ]
[Refrain : ]
Gods on the throne must be watching from Hell
Les dieux sur le trône doivent regarder de l'enfer
Awaiting the mass genocide
Attendant le génocide massif
Soldiers defeated by death from a smell
Des soldats vaincus par la mort depuis une odeur
Bodies lie dormant, no life
Des corps gisent en sommeil, sans vie
Rising new souls on the lands where they fell
Des nouvelles âmes montent sur les terrains où ils sont tombés
Demons not ready to die
Des démons pas encore morts
Nothing to see where the sleeping souls lie
Rien ne peut voir où gisent les âmes endormies

Chemical warfare
Guerre chimique

Artificial fucking peace lined up in death row
Des putains de paix artificielles alignées dans les rangs de la mort
Generals in their slow defeat, diminished from this hell
Des généraux dans leur lente défaite, diminuent à cause de cet enfer
Banished from the dying world, the lords of hell await
Bannis du monde des morts, les seigneurs de l'enfer attendu
Dogs of war are helpless prey to immortality
Des chiens de guerre sont les proies désarmées de l'immortalité

[Chorus]
[Refrain]

Chemical warfare
Guerre chimique

(Fuck it up)
(Encule la)

Liquidate
Liquider
The torture kills the troops that try to fight
Le supplice tue les troupes qui essaient de se battre
Terminate
Terminer
Human pesticide bring days of doom
Le pesticide humain apporte les jours condamnés
Mist falls
La brume tombe
The deadly gas that brings them to their knees
Le gaz mortel qui les amène à se mettre à genou
Sacrifice
Sacrifier
Steal the soul and send his corpse to Hell
Vole l'âme et vend son cadavre à la mort

(Ahahahaha)
(Ahahahaha)

Mummified regions lying in dust fall victim to this game
Des régions détruites gisant dans la poussière des victimes de cette guerre
Petrified corpses bathing in rust taken without being blamed
Des corps pétrifiés baignant dans la rouille ayant été pris sans être blâmés
Falsified spirits farther they fall soon they will join us in Hell
Des esprits falsifiés loin de leur chute vont bientôt nous rejoindre en Enfer
See the sky burning the gates are ablaze Satan waits eager to merge
Vois le ciel brûlant les portes sont en flamme Satan attend impatiemment pour fusionner

[Chorus]
[Refrain]

Chemical warfare
Guerre chimique
Warfare
Guerre