Paroles et traduction de la chanson «Stand Up And Win» par Spymob

Stand Up And Win (Lève Toi Et Gagne)

If you choose to win, take me along
Si tu choisis de gagner, prend moi avec
Someone feels sadness
Quelqu'un se sens triste
Something feels like it's taking too long
Quelque chose se sens comme si c'était pris trop long
You have tried to see how best to think
Tu as essayer de voir comment penser de la meilleure manière
You've been logging hours re-wiring
Tu as été porter les heures reposées
Things are still on the blink
Les choses sont encore hors service

It's time to begin
Il est temps de commencer
To stand up and win
À se lever et gagner
You'll grow thicker skin
Tu vas devenir la peau épaisse
And don't wipe off that shit-eating grin
Et n'efface pas cette grimace de merde à manger

You've been handed down information
Tu as été transmettre en bas l'information
Bound to send you off the path into trees
T'attache et t'envoi au loin du chemin dans un buisson
Knock you right to the ground
Te frappe droit au sol
If you cannot see
Si tu ne peut pas
Don't take me along
Ne me prend pas avec
I thought that I could follow down spirals
Je pense que je peut suivre les spirales inactives
Grounded only by song
Fondées seulement par la chanson

It's time to begin
Il est temps de commencer
To stand up and win
À se lever et gagner
You'll grow thicker skin
Tu vas devenir de la peau dure
You'll grow an extra layer of skin
Tu vas devenir une couche extra de peau

I see light when I think of how it could be
Je regarde la lumière quand je pense à comment ça peut etre
Somehow time will repair what's broken today
D'une manière ou d'une autre le temps va réparer ce qui est cassé aujourd'hui

It's time to begin
Il est temps de commencer
To stand up and win
A se lever et gagner
No sickening spins
Pas de petit tour écoeurant
You'll grow an extra layer of skin
Tu vas devenir une couche extra de peau