Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Now Is The Time» par Dope

Now Is The Time (Maintenant Il Est Temps)

Now is the time
Maintenant il est temps
For me to step into your mind, listen up
Pour moi de marcher dans ton esprit, écoute bien
Cause now is the time
Parce que maintenant il est temps
For me to stand and be the one
Pour moi de rester et d'être le seul
Second to none
De qualité supérieur
And time for you
Et temps pour toi
To stand and be
De rester et d'être
The man that I am
L'homme que je suis
The man
L'homme

Now is the time
Maintenant il est temps
What are you waiting for
Qu'est ce que tu attends pour

Now is the time
Maintenant il est temps
For me to step into the light, step it up
Pour moi de marcher dans la lumière,
Cause now is the time
Parce que maintenant il temps
Now is my time
Maintenant c'est mon temps
Now is our time
Maintenant c'est notre temps
Now is the time
Maintenant il est temps
For me to stand up for the right
Pour moi de me lever pour le droit
And I'm ready and willing to fight
Et je suis prêt et désirant à me battre
For the master plan of the man
Pour le plan de maître de l'homme
With the jam has the upper hand
Avec l'embouteillage a la main supérieure
Here I am
Ici je suis

Now is the time
Maintenant il est temps
What are you waiting for
Qu'est ce que tu attends pour
Now is the time
Maintenant il est temps

Now is the time
Maintenant il est temps
For me to rise above the crowd
Pour moi de dépasser la foule
And I'm doing it loud and proud
Et je le fais fort et fier
For the master plan I begin
Pour le plan de maître que je commence
With the jam here I am
Avec l'embouteillage ici je suis

Now is the time
Maintenant il est temps

 
Publié par 12330 4 4 6 le 28 juin 2004 à 23h19.
Dope
Chanteurs : Dope
Albums : Group Therapy

Voir la vidéo de «Now Is The Time»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

†555,then I'm 666† Il y a 20 an(s) 7 mois à 01:04
8067 3 3 5 †555,then I'm 666† Site web c 1 bon group pi ta fai 1 bonne trad lai simpa :-) :-D aller @++
F.O.A.D Il y a 20 an(s) 7 mois à 20:48
13409 4 4 5 F.O.A.D Site web ouais bonne trad!! bon groupe surtt!! :-D
naindroiiide Il y a 20 an(s) 7 mois à 20:04
6711 2 4 6 naindroiiide aussi bien que les autres musique ...
je ne sais meme plus laquelle je prefere de ce groupe >:-(
Khira Il y a 19 an(s) 2 mois à 16:09
12527 4 4 6 Khira Site web J'aime un peu moins celle la, mais jsuis peutetre influencée par la video qui est tres tres bof .... :-/

Enfin un site français sur Dope (et autres) : www.ghouls-n-roll.new.fr 8-D !!
(désolée pr le spam, mais ca peut vous intéresser je pense :-) , surtout que les paroles et traductions du groupe y seront bientôt !)
Caractères restants : 1000