Paroles et traduction de la chanson «Forgetful Lucy» par Adam Sandler

Forgetful Lucy (L'écervelée Lucy)

The Hukilau was the place
Le Hukilau est l'endroit
Where I first saw your face
Où je t'ai vu la première fois
We liked each other right away
On a tout de suite été attirés
But you didn't remember me the very next day
Mais dès le lendemain tu m'avais déjà oublié
Forgetful Lucy
L'écervelée Lucy
Has got a nice caboosey
Est une jolie va née

I used to trick you into pulling your car over so we could chat
Je t'ai souvent forcé à garer ta voiture pour pouvoir te parler
But my favorite time was when you beat the shit out of Ula with a bat
Mais mon moment préféré était quand tu as frappé Ula avec la batte (de baseball)
Then we drove up to see Dr. Keats
Quand nous sommes allés voir le Dr Keats
And found out why Doug always has to change his sheets
On a decouvert pourquoi Doug devait toujours changé ses draps
Forgetful Lucy
L'écervelée Lucy
Cracked her head like Gary Busey
S'est fêlée la tête comme Gary Busey

But I still love her so
Mais je vais toujours l'adorée
And I'll never let her go
Et jamais je ne la quitterai
Even if while I'm singing this song
Même si pendant que je chante cette chanson
She's wishing I had Jocko the walrus' schlong
Elle espère que j'ai un truc comme Jako aussi
Forgetful Lucy
L'eccervelée Lucy
Her lips are so damn juicy
Ses lèvre sont juteuses, succulentes

How about another first kiss
Encore un premier baiser