Paroles et traduction de la chanson «After Party (feat. Marques Houston, Omarion)» par Young Rome

After Party (feat. Marques Houston, Omarion) (Après La Fête)

[Omarion talking : ]
[Omarion parlant : ]
You ready
Vous êtes prêts
What's up everybody ?
Qu'est ce qui se passe tout le monde ?
Yeah, I'm Omarion
Ouais, je suis Omarion
Who that ?
Qui ça ?
It's the new sheriff in town
C'est le nouveau shérif de la ville
Young Rome
Young Rome

[Chorus : ](Marques Houston)
[Refrain : ] (Marques Houston)
Welcome to my after party (yeah)
Bienvenue à mon après-fête (ouais)
Hope that you feeling naughty
J'espère que vous vous sentez coquines
Sexy how you move that body
Sexy la façon dont tu bouges
Got me like (MH, T Scott)
Je me sens comme(MH, T Scott)
Whoa ah whoa ah whoa
Whoa ah whoa ah whoa
Welcome to the after party
Bienvenue à mon après-fête
Hope that you feeling naughty
J'espère que vous vous sentez coquines
I'll leaving here with somebody
Je partirais d'ici avec quelqu'un
So we can do it like
Alors on peut le faire comme
Whoa ah whoa ah whoa
Whoa ah whoa ah whoa

Nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Young Rome
Young Rome
Ok
Ok

[Young Rome ]
[Young Rome ]
I got one arm in my tee-shit
J'ai un bras dans mon tee-shirt
Holding the bottle
Qui tient la bouteille
Braids freshly twisted
Les tresses fraîchement faites
Caressing a model
Je caresse un mannequin
10-ton titan
10 tonnes de titan
Hey, you looking exhausted
Hey, t'as l'air épuisé
Jeans saggin' she asked ?
Le jeans tombant elle m'a demandé ?
Where's your ass ?
Où est ton cul ?
I lost it
Je l'ai perdu
Asking me
Me demandant
How much my bracelet costed ?
Combien coûtent mes bracelets ?
She finally got a young baller to floss wit
Ella a finalement trouvé un jeune pour s'amuser avec
Don't touch the diamonds
Ne touche pas les diamants
You might get frostbit
Tu pourrais être congelé
Looking at my chain
Regarde ma chaîne
Might make you nauseous
Elle pourrait te rendre nauséeuse
I'm in a party
Je suis dans une fête
Crum crumaya dunka
Crum crumaya dunka
Let me stand behind you and look at your future
Permet moi de rester derriere toi et de regarder ton cul
Mami you look right
Miss tu es bien foutu
So lets twurk
Donc va danser
On the dance floor all night
Toute la nuit sur la piste de danse
And your blouse
Et sur ton décolleté
Make it bounce
Bouge tes seins
Girl are those cantaloupes or breasteses
Les filles sont ces melons semblable à la douceur d'un sein
Cuz I'm a freak
Parce je suis un bon coup
I got multiple fetishes
J'ai plusieurs fétiches
You know
Tu sais
Hands down on the dance floor
Les mains baissées sur la piste de danse
Ass up
Secoue ton cul
It's an after party
C'est une après fête
Niggas put cash up, oh
Les renois ont mis de l'argent comptant pour ça, oh

[Chorus]
[Refrain]

Nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Young Rome
Young Rome
Ok
Ok

[Omarion talking : ]
[Omarion parlant : ]
Yeah ladies and gentlemen
Ouais mesdames et messieurs
I want y'all to put your hands together
Je veux que vous levez tous ensemble vos mains en l'air
Clap your hands
Taper dans les mains
Clap your hands
Taper dans les mains
Clap, clap, clap your hands
Taper, taper, taper dans les mains

[Young Rome]
[Young Rome]
After me there will be no replacement
Après moi il n'y aura pas de remplacement
What's that smell ?
C'est quoi cette odeur ?
My home smoking in my basement
On fume dans le sous-sol de ma maison
Marques went up to my room with a freak
Marques est monté dans ma chambre avec une nymphomane
He can use the bed
Il peut utiliser le lit
Just take off my sheets
Il a juste a retirer mes draps
Everybody left the club
Tout le monde a quitté la boîte
Headed out to my castle
Et s'est dirigé vers mon château
I had to kick a dude out
Je devais virer un mec dehors
For being an asshole
Pour avoir été un connard
Cussin' at his broad
Il a insulté sa meuf
Drunk, loud, and staggerin'
Saoul, bruyant et titubant
Cuz she was in my ear
Parce qu'elle me parlait dans l'oreille
Saying thing so flatterin'
Disant des choses tellement flattantes
But it didn't matter then
Mais peu importe parce que
I was at my friend
J'étais avec une amie
In my driveway
Dans l'allée de mon garage
Getting her number at her Benz
J'ai eu son numéro de téléphone près de sa Benz
Now I'm walking through my royal doors
Maintenant je me proméne à travers mes portes royales(sa demeure)
Steppin on my porcelain floor
Marchant sur mon sol en porcelaine
Looking at broads
Regardant les miss
Who don't like to wear draws
Qui n'aiment pas porter de sous-vêtements
Everybody got their hands up
Tout le monde a les mains en l'air
Cuz I'm a bad boy
Parce que je suis un mauvais garçon
I throw live parties like Puff Daddy
J'ai organisé plusieurs fêtes comme Puff Daddy
Rome, true payer for real
Rome, je paie pour de vrai
I don't trip when the Cristol spills
Je ne trébuche pas quand le Cristol coule à flot (1)
We got mo' pimp
Nous n'avons pas de proxénete

[Chorus : ]
[Refrain : ]

[Omarion talking : ]
[Omarion parlant : ]
Lets do it again y'all everybody
Allez tout le monde Faisons le encore
Clap, clap your hands
Taper, taper dans les mains
Clap, clap, clap your hands
Taper, taper, taper dans les mains
You know I sing, but you got me really want to rap
Tu sais je chante, mais tu veux vraiment que je rappe
Let me kick something
Laisse moi te montrer quelque chose

[Omarion Rap : ]
[Rap de Omarion]
Mama mama game so sick
Miss ton jeu me rend malade
Call the doctor
Appelle le docteur
Ring, quick, quick, quick
Appelle, vite, vite, vite
The DJ bumpin
Le DJ est dans l'ambiance
Up in da club
En haut dans la boîte
I got 2 freaks putting on a show in a hot tub
J'ai deux nymphomanes qui se mettent en spectacle chaudement
It's smeeling like bath and body works
Ca sent comme dans le bain et des corps en ébats
Liquor on my breathe
Je respire l'alcool
Flippin up they dress
En haut elles se déshabillent
Showing me flesh
Me Montrant leur chair
Rubin on my chest
Se frottant à mon torse
When I raise a cigar
Quand j'allume un cigare
Cuz bottom line
Parce qu'en fin de compte
My after party don't start til tomorrow
Mon aprés-fête ne s'arrête pas avant demain

[Chorus : ]
[Refrain : ]

[Repeat til fade]
[Répéter jusqu'à la fin ]

(1)le Cristol est un alcool, il veut dire pas là que ça ne le dérange pas de payer pour faire la fête et de payer l'alcool