Paroles et traduction de la chanson «Mistakes» par Godsmack

Mistakes (Erreurs)

No, I don't feel a thing
Non, je ne suis pas une chose
Life's going by me
La vie va bien pour moi
But still I say
Mais je dis toujours
Oh God ! I'm making the same mistakes
Oh Dieu ! Je fais les mêmes erreurs

Low ?
Bas ?
I'm on empty
Je suis sur le vide
Try to erase all the bad times
Essayant d'effacer toutes les mauvaises moments
Free ?
Libérez ?
I don't seem to be
Je ne semble pas être
My soul remains tied to your life
Mes restes d'âme attachés à ta vie

Every breath you breathe deep
Chaque souffle que tu respire profondément
I feel you circulating through me
Je te sens circuler à travers moi

I'll never forgive myself again
Je ne me pardonnerai encore jamais
I'm so sick and tired of making the same mistakes
Je suis si malade et fatigué de faire les mêmes erreurs
Oh, same mistakes
Ah, les mêmes erreurs
Yeah
Ouais

God help me, God help me, God help me
Dieu aide moi, Dieu aide moi, Dieu aide moi