Inside your pretending,
Dans tes faux-semblant,
Crimes have been swept aside,
Les crimes ont été balayés,
Somewhere, where they can forget.
Quelque part où ils peuvent être oubliés.
Divine upper reaches,
Divines portées supérieures,
Still holding on,
Résistant encore,
This ocean will not be grasped.
Cet océan ne pourra pas être saisi.
All for nothing
Tout pour rien
Did you really want (x4)
Le voulais-tu vraiment ? (x4)
Refuse to surrender,
Refuse de te rendre,
Strung out until ripped apart,
Etiré jusqu'à être déchiré,
Who dares, who dares to condemn
Qui ose, qui ose condamner
All for nothing
Tout pour rien
Did you really want (x4)
Le voulais-tu vraiment ? (x4)
Vos commentaires
:-° :-° :-° a tout les fans de portishead et a chloé pour m'avais fait découvert le groupe !
ms je laisse jms de comment:s
rah surtt en live........
Merci pour la traduc'!!! :-\