Paroles et traduction de la chanson «One And One Makes One» par Bubblegun

One And One Makes One (Un Et Un Font Un)

And now I realize that I need somebody
Et maintenant je realise que j'ai besoin de quelqu'un
When he's away from me
Quand il s'est éloingé de moi
This time I wanna be free
A ce moment je voulais être libre
I think I'll be happy lonely
Je pense que je serais heureuse seul
But every time I'm wrong
Mais a chaque fois je ne suis pas bien
Without you I can't be strong
Sans toi je ne peux pas être forte
Sometimes I want you so long
Des fois je te voudrais tellement

[ Chorus ]
[ Refrain ]
I don't want leave you now
Je ne veux pas quitter maintenant
One and one makes one
Un et un font un
I couldn't break myself in two
Je ne pouvais pas me casser en deux
One and one makes one
Un et un font un
I don't want leave you now
Je ne veux pas te quitter maintenant
One and one makes one
Un et un font un
I couldn't break myself in two
Je ne peux pas me casser en deux
One and one makes one
Un et un font un

I've got someone to love
J'ai à aimer quelqu'un
But you're asking for more
Mais tu en demandes plus
I think we're looking for
Je pense que nous cherchons
The days we had before
Les jours que nous avont eu avant
It's hard to know what's wrong or right
C'est dur de savoir ce qui est mauvais ou bon
And I don't even care
Et je n'ai jamais encore fai attention
The things we used to share
Les choses que nous avons partagées
It all seems so unfair
Tout cela semblent si injuste

[ Chorus ]
[ Refrain ]

Life's like a fight that you can't give up
La vie est comme un combat que tu ne peux pas remporté
So never lose tehe strenght to go ahead...
Alors ne perd jamais cette force d'allez de lavant
( X 4 )
( X 4 )