Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «All My Fault» par Fenix Tx

All My Fault (Entièrement De Ma Faute)

I guess we've had our fun
J'imagine que nous avons eu notre bon temps
But it seems our fun is over now
Mais il semble qu'il soit fini maintenant
And that's all right
Et ça me convient
It's all right
Ca me convient
Time for me to move along
Le temps pour moi d'avancer
And after all is said and done
Et après que tout soit dit et fait
I'll be all right
Je serai bien
It's all right
Ca me convient

[Chorus]
[Refrain]
Tell me something that's sure to break my heart
Dis moi quelque chose qui me brisera le coeur à coup sûr
'cause everything's my fault
Parce que tout est de ma faute
And I know
Et je sais
I deserve to be alone
Je mérite d'être seul
'cause everything's my fault
Parce que tout est de ma faute

Here we go again unsuccessful to make amends
Et nous y allons encore en vain pour faire amende honorable
And that's all right
Et ça me convient
It's all right
Ca me convient
I've tried as hard as I can but I can't seem to understand
J'ai essayé aussi dur que j'ai pu mais je n'arrive pas à comprendre
And that's all right
Et ça me convient
It's all right
Ca me convient

[Chorus]
[Refrain]

I guess it's over now your honesty has all run out
J'imagine que c'est fini maintenant ton honnêteté c'est toute épuisée
And that's all right
Et ça me convient
It's all right
Ca me convient
I just can't seem to see how the hell you can make believe
Je n'arrive simplement pas à voir comment diable tu peux faire croire
And that's all right
Et ça me convient
It's all right
Ca me convient

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 6283 2 3 5 le 24 juin 2004 à 20h42.
Fenix Tx (1999)
Chanteurs : Fenix Tx
Albums : Fenix Tx

Voir la vidéo de «All My Fault»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

tom182 Il y a 20 an(s) 6 mois à 12:37
6264 2 3 5 tom182 Merci pour cette trad j'ador cette chanson
Splinter_26 Il y a 20 an(s) 5 mois à 18:45
5281 2 2 4 Splinter_26 VOila cet chanson elle déchire bon kom ojourdui ca va pa tro bien je la dédicasse a Marion silteplé reste avc moi jtm de tt mon coeur é sinon ce groupe é vrémen éxélen a +++++
:-D <:-) :-\
rock heaven Il y a 20 an(s) 1 mois à 18:46
8151 3 3 4 rock heaven ouah j'adore c'est pas possible :-\
enjoy Fenix TX Il y a 19 an(s) 8 mois à 21:05
5234 2 2 3 enjoy Fenix TX Site web superbe chanson et superbe groupe aussi:une de mes préférés
Zoé Hoppus Il y a 18 an(s) 11 mois à 13:16
8004 3 3 4 Zoé Hoppus Site web Ouais elle est vraiment super cette chanson !!!
Ya Mark dans le clip non ? 8-D
Caractères restants : 1000