Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Forever Texas» par Robbie Williams

Forever Texas (Texas Pour Toujours)

First you say you want me
D'abord tu dis que tu me veux
Then you don't want me really
Après tu ne me veux pas vraiment
Baby do I scare you
Bébé est-ce que je te fais peur
Am I talkin' too freely
Est-ce que je te parle trop librement

I got no perspective
Je n'ai pas de perspective
On the things that you lack
Sur les choses que tu manques
Baby I don't care
Bébé ça m'est égal
Just lie on your back
Couche-toi juste en arrière

Baby I'm crazy
Bébé je suis fou
But lady I'm lazy
Mais les filles je suis paresseux
Amaze me
Etonne-moi
Baby I'm fading
Bébé je pâlis
My mind's all jaded
Ma pensée est complètement surmenée
Amaze me
Etonne-moi

I'm so superstitious
Je suis tellement superstitieux
So there's something you should know
Donc il y a quelque chose que tu devrais savoir
The reason I'm doing you is
La raison est que je te fais
'Cause your friend said 'no'
Parce que ton ami dit non

I've been suicidal since
Je suis suicidaire depuis
God I don't know when
Dieu sais quand
So get down on your knees
Donc agenouille-toi
Say your prayers Amen
Dit tes prières Amen

Baby I'm crazy
Bébé je suis fou
Lady I'm lazy
Les filles je suis paresseux
Amaze me
Etonne-moi
Baby I'm faded
Bébé je pâlis
My mind's all jaded
Ma pensée est complètement surmenée

Give me Texas wisdom
Donne-moi la sagesse du Texas
Massive systems
Systèmes massifs
And a luscious behind
Et derrière un succulent
Mother said 'Son if you do it too long you'll go blind'
Maman disait "Fils si tu le fais trop longtemps tu seras aveugle"

Baby I'm lazy
Bébé je suis paresseux
But lady I'm crazy
Mais les filles je suis fou
Amaze me
Etonne-moi
Baby I'm faded
Bébé je pâlis
My mind's all jaded
Ma pensée est complètement surmenée
One, two
Un, deux

Everybody getting cash for the bung
Tout le monde obtient de la monnaie pour la bonde
Everybody wants to know how I'm hung
Tout le monde veut savoir comment je suis accroché
You can read it in the papers
Tu peux le lire dans le journal
I'm a giver not a taker
Je suis un donneur pas un preneur
But it won't be the same
Mais je ne serai pas le même

 
Publié par 5416 2 2 5 le 25 juin 2004 à 18h11.
Sing When You' Re Winning (2000)
Chanteurs : Robbie Williams

Voir la vidéo de «Forever Texas»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Musienne Il y a 20 an(s) 8 mois à 10:05
5289 2 2 4 Musienne Site web 8-D 8-D 8-D 8-D 8-D 8-D 8-D J'aime cette chanson !!! :-D
°psychotik° Il y a 20 an(s) 8 mois à 21:46
6013 2 3 6 °psychotik° trop bien!!! j'adore trop!!! <3 yeah forever texas!!!!!!!!!! :-D
°psychotik° Il y a 20 an(s) 8 mois à 21:46
6013 2 3 6 °psychotik° trop bien!!! j'adore trop!!! <3 yeah forever texas!!!!!!!!!! :-D
Me And My Shadow Il y a 18 an(s) 8 mois à 17:08
5315 2 2 4 Me And My Shadow ouais ouais ouais.. texas and robbie for ever^^
Caractères restants : 1000