Paroles et traduction de la chanson «Behin Her» par Dogstar

Behin Her (Derrière Elle)

Is it a crime to feel
Est-ce un crime de ressentir
The way you want to feel
De la manière dont tu veux que je ressente
If it feels good inside ?
Si je le sent bien a l'intérieur ?
If they tell you nothing's easy
Si il te disent que rien n'est facile
It's because they haven't tried
C'est parce qu'il n'ont jamais essayé

[Chorus]
[Refrain]
She looks behind her and she sees everything
Elle regarde derière et elle voit tout
She shouldn't have to see
Ce qu'elle ne devrais pas voir
Or want to see again
Ou voudrais voir encore

Understand me
Comprend moi
Feel the way that I do
Ressent de la même manière que moi
And you will be alright
Et tu iras bien
Understand me and reach out to
Comprend moi et atteint
What is right in front
Ce qui ai bon de l'exterieur
And waiting there for you- tonight
Et qui attend ici pour toi, ce soir

[Chorus]x2
[Refrain]x2

Is it a crime to feel
Est-ce un crime de ressentir
The way you want to feel
De la manière dont tu veux que je ressente
If it feels bad inside ?
Si je le sent bien a l'intérieur ?
Understand me
Comprend moi
Feel the way that I do
Ressent de la même manière que moi
And you will be alive- tonight
Et tu seras vivante - ce coir

[Chorus]
[Refrain]

She looks behind her
Elle regarde derrière elle
And she sees all the things
Et elle voit toutes ces choses
That keep her from being again- tonight
Qui l'empeche d'exister encore, ce soir