Paroles et traduction de la chanson «Kissin' My Ass» par Britney Spears

Kissin' My Ass (Embrasser Mon Cul)

Yey, here they come kissin' my ass
Hé, ils viennent ici embrasser mon cul
Hey we love you Britney sign a thousand autographs
Hé on t'aime Britney signe nous un millier d'autographes
Please just get to the point when you talk to me
S'il te plaît l'obtenir jusqu'au point de me parler
And if your baby gets involved just rub my feet
Et si votre chéri était impliqué juste pour qu'ils me frollent les pieds
Yeah this business is fucked and I want something fun
Ouais ce buissness c'est de la merde et je veux quelque chose d'amusant
I wanna sit at home and watch Dumb and Dumber...
Je veux m'asseoir à la maison et regarder Dumb et Dumber... (1)
Sic... I take that back, I'm just tricking you see
Putain... Je rapporte ça, quand vous me voyez je suis en train de vous duper(2)
Cause when I show my belly everybody copies me
Parce que quand je montre mon cul(3) tout le monde me copie
Yeah its kinda cool ? ? ? ? ?
Ouais c'est pas cool ça ? ? ? ? ?
But I'm just Britney Spears And I got all this power
Mais je suis juste Britney Spears et j'ais tout ce pouvoir
But the bottom line is I don't even use it
Mais le plus important est que je ne l'ais encore jamais utilisé
Right when you become a bitch that's when you lose it
Bien sûr quand tu deviens une salope c'est quand tu l'as perdu
So what if I do, what if I lose it all today
Donc si je le fais, si je perdais tout ce pouvoir aujourd'hui
I've always got my friends to hold me all the way
J'ais toujours mes amis pour me supporter de toute façon
Happiness is the key and love when you fall
Le bonheur et l'amour sont les clés lorsque tu tombes
Like Lauryn Hill said, you can't get that you got nothin' at all hu
Comme Lauryn Hill disait, vous n'avez rien obtenu de ce que vous pouvez obtenir hum

(1)Dumb & Dumber est une comédie qui met en scène deux personnages très idiots

Dont un est interprété par Jim Carrey. Ce film est considéré comme un navet donc

Pour elle le regarder est probablement le must de l'ennui !

(2)Car probablement dans la rue des gens la croisent et ne la reconnaissent pas du

Fait qu'elle porte des lunettes, une casquette...

(3)Elle entend par là quand elle sort dehors et non pas litéralement qu'elle montre

Ses fesses !

PS : elle a interprété cette chanson ou plus précisément ce rap puisque Britney la rapé

Dans l'émission MTV Punk'd présenté par Ashton Kutcher pendant l'été 2003 ! C'est elle

Qui est l'auteur des paroles !