Paroles et traduction de la chanson «Lost And Found» par Taking Back Sunday

Lost And Found (Perdue Et Retrouvée)

We were only 15
Nous avions seulement 15 ans
I let her go like paper air planes
Je l'ai laissé partir comme en avion en papier
How can I explain
Comment puis-je exprimer
That Im lost without you around
Que je suis perdu sans elle à mes côtés

[Chorus]
[Refrain]
And if I never lost you
Et si je ne t'avais pas perdue
I wouldn't have to find you all over and over
Je n'aurais pas eu à te chercher encore et encore
(over and over)
(encore et encore)
You're the one I've, I've always wanted
Tu es la seule que j'ai, que j'ai toujours voulue
The one that I just cant live without
Celle sans qui je ne peux pas vivre

No one understands
Personne ne ressent
The meaning of your eyes
L'expression de tes yeux
And how I feel
Et mes sentiments
Burning deep inside
Brûle à l'intérieur de moi

[Chorus]
[Refrain]

Get the flyers up
Prends ton envol
Have you seen the girl with my heart on her sweater
As-tu vu la fille avec mon coeur accroché à son manteau
Get the flyers up
Prends ton envol
Have you seen the girl with my heart on her sweater
As-tu vu la fille avec mon coeur accroché à son manteau
My heart on her sweater
Mon coeur accroché à son manteau
Send her on my way
Envoies-la sur mon chemin
Send it here to stay
Fais qu'elle reste à mes côtés

Sending light just like a star
Envoie-moi de la lumière comme une étoile
Tell me where you are
Dis-moi où tu es
Where you are
Où tu es
Sending light just like a star
Envoie-moi de la lumière comme une étoile
When you come to me
Dès que tu viendras à moi
Come today
Viens aujourd'hui
Embrace me and break me
Embrasse-moi et détruis-moi
Embrace me and break me so go
Embrasse-moi et détruis-moi une fois de plus avant de partir
You're lost without
Tu es ma perdue
You're lost without
Tu es ma perdue
You're lost and found
Tu es perdue et retrouvée
You're lost and found
Tu es perdue et retrouvée
You're my lost and found
Tu es ma perdue et ma retrouvée