Paroles et traduction de la chanson «Here Comes The Pain» par Slayer

Here Comes The Pain
(Ici Vient La Douleur)

I am the new hell on earth
Je suis le nouvel enfer sur terre
The lord of agony divine
Le seigneur de la divine agonie
Domination, intimidation
Domination, intimidation
Lives within these eyes
Des vies dans ces yeux
Reign of power
Règne du pouvoir
Remorseless anarchy
Anarchie sans remords
I am arrogance in the flesh
Je suis l'arrogance dans la chair
Unleashed intensity
L'intensité lâchée

(Chorus : )
(Refrain : )
Step aside for the nightmare
Marche à côté du cauchemar
Pure destruction stands before you
La destruction pure se tient devant toi
No escape as the psycho
Pas d'échappatoire comme le psychopathe
Brings you misery
Il t'amène de la misère
The line starts here
La ligne commence ici

I am brutality the face of everlasting pain
Je suis la brutalité le visage de la douleur éternelle
Annihilation, Obliteration
Anéantissement, Oblitération
Pulses in these veins
Bats dans ces veines
Sheer defiance drives my hostility
Le vrai défi conduit mon hostilité
I am merciless to the core
Je suis impitoyable pour le coeur
Chaotic fury breeds
La furie chaotique se multiplie

(Chorus)
(Refrain)

(Chorus2 : )
(Refrain2 : )
Bring it all on
Amène le complètement
Come and take on what you fear
Viens et accepte ce dont tu as peur
I'm the storm
Je suis la tempête
That towers overhead
Ces tours en haut
Ticking time bomb
Le tic-tac d'une bomba à retardement
With an infinite charge
Avec une charge infinie
Bringer of torture
Celui qui apporte la torture
The master is here
Le maître est ici
Everyone falls
Tout le monde tombe

Here comes the pain
Ici vient la douleur
You're no different from the rest
Tu n'es pas différent des autres
Victim is your name in my vicious wasteland
Victime est ton nom dans mon vicieux territoire
Here comes the pain
Ici vient la douleur
Your destruction manifests
Ta destruction se manifeste
Lying there broken looking up as I still stand
Niant leur destruction en regardant comme je tiendrait toujours

(Chorus2)
(Refrain2)