Paroles et traduction de la chanson «Master Of War» par Amon Amarth

Master Of War (Maitre De Guerre)

TRIKE !
FRAPPE !
Fast and hard, show no mercy for these men
Vite et dur, sans montrer de pitié pour ces hommes
The vermin of christ, prophets of lies and their disciples
La vermine qu'est le christ, prophètes de mensonges et leurs disciples
Seek them out, hunt them down
Recherche-les, chasse-les
Break their spirits, crush their hearts
Brise leurs esprits, broie leur coeur
Not even death will set them free from this pain
Meme la mort ne pourra les libérer de cette douleur

CHARGE !
CHARGE !
Ride them down as they flee from our steel
Traque les lorsqu'ils fuient nos armes
Draw their blood, make them suffer
Fais couler leur sang, fait les souffrir
Before they die by war-field sacrifice
Avant qu'ils ne meurent par le sacrifice du champ de bataille
Wipe them out ! Burn their homes and fields
Efface les ! Brule leurs maisons et leurs terres
Feed the wolves with their offspring, annihilate them all !
Nourri les loups avec leur progéniture, annihile les tous !

Masters of War, torment every soul
Maitre de guerre, tourmente chaque âme
Rape every whore that carries the cross
Viole chaque pute qui porte le croix

FIRE !
FEU !
Burn them all, burn them alive
Brule les tous, brule les vivants
Send their souls to Deathqueen's hall
Envoie leurs âmes dans le hall de la reine de la mort
To the land of cold burning flames
Sur la terre des flammes brûlantes glaciales
Send them to the land of famine and despair
Envoie-les sur la terre de famine et de désespoir
Eternally they will starve and freeze
Ils gèleront et mourront de faim éternellement