Paroles et traduction de la chanson «We Want Peace» par Lenny Kravitz

We Want Peace (On Veut La Paix)

Here it is once again in our face
Ca y est, une fois de plus on se l'est pris dans la tête
Why haven't we learned from our past ?
Pourquoi n'avons-nous pas tiré leçon de notre passé ?
We're at the crossroads of the human race
Nous sommes aux carrefours de la race humaine
Why are we kicking our own ass ?
Pourquoi est-ce qu'on se fout nous-mêmes des coups de pied au cul ?

[Chorus] (X2)
[Refrain] (x2)
We want peace, we want it
On veut la paix, on la veut
Yes we want peace, we want it
Oui on veut la paix, on la veut
Yes we want peace
Oui on veut la paix
And we want it fast
Et on la veut vite

We're on the eve of destruction my friends
Nous sommes à la veille de la destruction, mes amis
We are about to go too far
On est sur le point d'aller trop loin
Politicians think that war is the way
Les hommes politiques pensent que la guerre est la solution
But we know that love has the power
Mais on sait que l'amour détient le pouvoir

[Chorus] (X2)
[Refrain] (X2)

The solution is simple and plain
La solution est simple et claire
There won't be peace if we don't try
Il n'y aura pas de paix si nous n'essayons pas
In a war there is nothing to gain
Dans une guerre, il n'y a rien à gagner
And so many people will die
Et tellement de gens mourront

[Chorus] (X2)
[Refrain] (X2)