Paroles et traduction de la chanson «Leave It Alone» par NOFX

Leave It Alone (Laisser Le Seul)

Breath ever so soft
Une respiration jamais douce
We wouldn't wanna break the eggs as we walk
Nous ne voulons pas casser des oeufs en marchant
Never alone, cautious, afraid
Jamais seul, prudent, effrayé
I hear the voice of reason on the p. a.
J'entends la voix de la raison du P. A.
Leave it alone, follow the grain
Laissez-le seul, suivez le grain
We couldn't stop the irresistible force
Nous ne pouvons pas arrêter la force irrésistible
Leave it the same, change with the leaves
Laissez-le le même, changez avec les permissions
Bringing in the sheaves, bringing in the old
L'amenant aux liasses, amenant la vieillesse,
Leave it alone
Laissez-le seul
DA NA NA NA NA NA NA
Da na na na na na na
Breath, ever so slight
Le souffle, toujours modique,
We couldn't take away your god given right
Nous ne pourrions empêcher ce que dieu a ordonné
Leave it alone, heel and stay
Laissez-le seul, l'enfer et rester
Roll over and shake and beg for the bone
Se rouler et se secouer et implorer pour les os
Leave it alone
Laissez-le seul
DA NA NA NA NA NA NA
Da na na na na na na