Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Johnny (Special Ed. Bonus Track)» par System Of A Down

Johnny (Johnny)

Hello, my name is Johnny
Salut, mon nom est Johnny
Well hello my name is Johnny
Tiens, salut mon nom est Johnny
I would like to explain myself
J'aimerais m'expliker
And I would like to complain in vain
Et j'aimerais me plaindre en vain

Sweet little boy JOHNNY !
Mignon petit garçon JOHNNY !
Sweet Little Boy JOHNNY !
Mignon petit garçon JOHNNY !

(Chorus)
(Refrain)
Let me show you the way to my
Laisse moi te montrer la voie vers ma
Let me show you the way to my
Laisse moi te montrer la voie vers ma
Let me help you explain your mind
Laisse moi t'aider à expliker tes pensées
When I help you explain your mind
Quand je t'aide à expliker tes pensées

Hello my name is Roger
Salut mon nom est roger
Well hello my name is roger
Tiens, salut mon nom est roger
I would like to proclaim myself
J'aimerais me proclamer
A god
Tel un dieu
And likely ordain myself
Et sûrement faire vénérer

Sweet little boy
Mignon petit garçon
ROGER !
ROGER !
Sweet little boy
Mignon petit garçon
ROGER !
ROGER !

(Chorus) (x2)
(Refrain) (x2)

Sweet little boy
Mignon petit garçon
Johnny
Johnny
Sweet little boy
Mignon petit garçon
Know as roger
Connu sous le nom de Roger

(Chorus) (x2)
(Refrain) (x2)

ou sans but

 
Publié par 8954 3 4 6 le 16 juin 2004 à 20h02.
Toxicity (2001)
Chanteurs : System Of A Down
Albums : Toxicity

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
know Il y a 20 an(s) 8 mois à 18:49
5231 2 2 3 know Site web i'm going mad nan jai tjs pa trouver, le dl avance pas
jai eut un message d'un ga qui voulai me lé envoyer, mai bon, sa fai un moi, je sai aps si il va répondre, si tu a msn et que tu voudrai bien me les sned :D envoi moi un msg
~.'.~^AnGeL^~.'.~ Il y a 20 an(s) 8 mois à 04:28
5889 2 3 5 ~.'.~^AnGeL^~.'.~ ;-) ^^ LOL delire cette Zik et merçi pour la traduction ^^ Le Refrain est COOL ^^ 8-D
angel.malefike Il y a 20 an(s) 8 mois à 19:20
5227 2 2 3 angel.malefike franchemen L DECHIRE!!!!!!! é dir ke si jaV pa internet..... joré louP sa! mdr SOAD EN FORCE !!!!!!!! <3
know Il y a 20 an(s) 8 mois à 10:29
5231 2 2 3 know Site web nikel elle est nikel :-D :-\ :-\ :-\ SOAD
Orden Il y a 20 an(s) 7 mois à 21:05
5293 2 2 4 Orden alleluia
I'm going mad Il y a 20 an(s) 3 mois à 19:54
8954 3 4 6 I'm going mad Site web c pa ma préféré ms bon... :-P
El Che Il y a 20 an(s) 3 mois à 22:39
5289 2 2 4 El Che Site web La voix a Serj est excellente sur cette chanson, perso cte chanson m'fait trop planner elle est mortelle
Vive SOAD
bobock Il y a 20 an(s) 2 mois à 17:09
5273 2 2 4 bobock euh sache qu'a la base c ce qui fait le fort et l'originalitée de system les paroles qui ne veulent rien dire!!!et toutes leurs chansons ont un sens... il faut bien connaitre leur actualités pour les comprendre.
Spirit Of Blood 666 Il y a 19 an(s) 11 mois à 19:14
8857 3 4 7 Spirit Of Blood 666 Site web C po mal je vien de decouvrrir lol
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000