Paroles et traduction de la chanson «Propaganda» par Sepultura

Propaganda (Propagande)

Why don't you get a life and grow up
Pourquoi ne prends-tu pas une vie et grandit
Why don't you realize that you're fucked up
Pourquoi ne réalises-tu pas que tu es baisé
Why criticize what you don't understand
Pourquoi critiquer ce que tu ne comprends pas
Why change my words, you're so afraid
Pourquoi changer mes mots, tu es si effrayé

You think you have the right to
Vous pensez que vous avez le droit de
Put me down
Me mettre à terre
Propaganda hides your scum
La propagande cache votre racaille
Face to face you don't have a word to say
Face-à-face vous n'avez pas un mot à dire
You got in my way, now you'll have to pay
Vous êtes venu dans mon chemin, maintenant vous allez devoir payer

[Chorus]
[Refrain]
Don't, don't believe what you see
Ne, ne croyez pas ce que vous voyez
Don't, don't believe what you read
Ne, ne croyez pas ce que vous lisez
No ! ! !
Non !

I know my ways, I'm here to stay
Je connais mes moyens, je suis ici pour durer
I didn't start all this yesterday
Je n'ai pas commencé tout ça hier
I'll prove you wrong all the way
Je vous prouverai que vous avez faux sur toute la ligne
Life teaches me you're always alone
La vie m'a appris qu'on est tout le temps seul

[Chorus]
[Refrain]