Paroles et traduction de la chanson «Rubbertooth» par Element Eighty

Rubbertooth (Dents De Caoutchouc)

Devil's in my shoebox
Le Diable est dans ma boîte à chaussures
You were in my shoebox (4x)
Tu étais dans ma boîte à chaussures (4x)

Devil's in
Le Diable est dedans
You were in (2x)
Tu étais dedans (8x)

For you will never see the songs I wrote (songs I wrote)
Parce que tu ne verras jamais les chansons que j'ai écrites (chansons que j'ai écrites)
For you will never hear the words I spoke (words I spoke) (2x)
Parce que tu n'entendras jamais les mots que j'ai dits (mots que j'ai dits) (2x)

Devil's in my shoebox
Le Diable est dans ma boîte à chaussures
You were in my shoebox
Tu étais dans ma boîte à chaussures
Devil's in my shoebox
Le Diable est dans ma boîte à chaussures
You were in my shoebox
Tu étais dans ma boîte à chaussures

Devil's in my shoebox
Le Diable est dans ma boîte à chaussures
You were in my shoebox (4x)
Tu étais dans ma boîte à chaussures (4x)

Devil's in
Le Diable est dedans
You were in (8x)
Tu étais dedans (8x)

For you will never see the songs I wrote (songs I wrote)
Parce que tu ne verras jamais les chansons que j'ai écrites (chansons que j'ai écrites)
For you will never hear the words I spoke
Parce que tu n'entendras jamais les mots que j'ai dits

Throw the shoebox in the dumpster (8x)
Jette la boîte à chaussures dans le dépotoir (8x)
Devil's in my shoebox
Le Diable est dans ma boîte à chaussures