Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Cold Summer» par Lycosia

Cold Summer (Eté Froid)

First train in the morning
Premier train au matin
The sun pushes the moon back
Le soleil repousse la lune
Is it early
Est-ce que c'est tôt
Is is it too late it's getting cold i'm alone
Est-ce que c'est trop tard, il fait froid, je suis seul

It's a cold summer
C'est un été froid
Can't remember my name but ready to let you down
Peux plus me rapeller de mon nom mais prêt à te laisser tomber
Empty bottles telling me what's possible & what's not
Les bottes vide me disent ce qui est possible et ce qui ne l'est pas
Don't touch me
Ne me touche pas

Try to be an angel
Essayer d'être un ange
Believe you can fly
Croire que tu peux voler
Try to be a brother
Essayer d'être un frère
Believe you can hide
Croire que tu peux cacher

We watched the moon like
Nous regardons la lune comme
We could cly
Si on pouvait voler
We watched the moon like
Nous regardons la lune
Cold summer
Ete froid

 
Publié par 8741 3 3 5 le 12 juin 2004 à 11h35.
Lycosia (2003)
Chanteurs : Lycosia
Albums : Lycosia

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Your Old Friend Il y a 20 an(s) 8 mois à 16:12
5533 2 2 5 Your Old Friend C bi1 dvoir qui en a ki coness lé Lillois de Lycosia fo dir ke jmatendé po a voir 1 de leur chanson là !
~~Aurélie~~ Il y a 19 an(s) 7 mois à 14:37
5353 2 2 5 ~~Aurélie~~ Site web Bon groupe, jaime bien cette song <3
Synthetic Il y a 19 an(s) 6 mois à 21:35
11306 4 4 6 Synthetic Site web J'adore cette chanson :'-) Merci pour la trad' :-\
7 Il y a 19 an(s) 4 mois à 16:45
6751 2 4 6 7 Site web Cold Summer...ça doit être celle que je prefere...quoi qu'elles sont toutes mieux les unes que les autres. Et pour Your Old Friend, y'a 2 chansons traduites de Lycosia , stp! <--fait de la pub >_< Bref Lycosia, pff mais quel groupe! :-D
Uchiwa Itachi Il y a 18 an(s) 2 mois à 14:32
5279 2 2 4 Uchiwa Itachi Site web c'est domage qu'il n'y ai pas plus de titre d'eux sur la coccinelle
Caractères restants : 1000