Paroles et traduction de la chanson «Reggae Bring Back Love» par Morgan Heritage

Reggae Bring Back Love (Le Reggae Ramène L'amour)

[Intro]
[Intro]

Yeah !
Yeah !
Oh Lord …
Oh Seigneur…
We can see Jah bless reggae music once again
Nous pouvons voir que Jah bénit le reggae une fois de plus
It's so nice, it's so sweet, it's so beautiful to see
C'est si bien, si beau, si magnifique de voir
The people live in sweet, sweet love
Les gens vivre dans un doux, doux amour
Oh yeahee
Oh yeahee

[Verse 1]
[Couplet 1]

I&I feel the vibes
I&I sentons l'ambiance
Lord can knows it feels right
Le seigneur peut savoir que c'est bon
We can feel Jah love (woah)
Nous pouvons sentir l'amour de Jah (woah)
Flowing amoungst mankind
S'écoulant parmi l'humanité

Give thanks for sweet reggae music
Rends grâce pour le mélodieux reggae
And its positive vibe
Et son ambiance positive
Reggae music send a positive charge
Le reggae envoie une charge positive
To the hearts of mankind
Au coeurs de l'humanité

[Chorus]
[Refrain]

Reggae bring back love (in the heart of the people)
Le Reggae ramène l'amour (dans le coeur des gens)
Reggae bring back sweet sweet love
Le Reggae ramène le doux, doux amour
Reggae bring back love (in the heart of the Ghetto)
Le Reggae ramène l'amour (dans le coeur du ghetto)
Reggae bring back sweet, sweet love
Le Reggae ramène le doux, doux amour

[Verse 2]
[Couplet 2]

Oh Lord
Oh Seigneur
It's coming back (It's all coming back)
C'est entrain de revenir (tout est entrain de revenir)
The way we use the vibes
La façon dont nous utilisons les vibes
Oh brothers and sisters
Oh frères et soeurs
Ina dancehall style
Dans un style de dancehall
Oh what a sensation
Oh quelle sensation
Rastaman vibration
La vibration des Rastas !
Take a hold of Reggae sensation
Saisis cette sensation de Reggae
In this young generation
Dans cette jeune génération

[Chorus x2]
[Rerain x2]

It's so nice, it's so beautiful to see
C'est si beau, c'est si magnifique de voir
The people live in sweet, sweet love…
Les gens vivre dans ce doux, doux amour…