Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Planet Telex» par Radiohead

Planet Telex (Planète Telex)

You can force it but it will not come.
Tu peux le forcer mais ça ne viendra pas
You can taste it but it will not form.
Tu peux le goûter mais ça ne prendra pas forme
You can crush it but it's always here.
Tu peux l'écraser mais c'est toujours là
You can crush it but it's always near chasing
Tu peux l'écraser mais c'est toujours proche te poursuivant
You home saying
Jusqu'à la maison disant

[Refrain]
[Refrain]
Everything is broken
Tout est cassé
Everyone is broken
Tout le monde est cassé

You can force it but it will stay stung.
Tu peux le forcer mais ça restera piquant.
You can crush it as dry as a bone.
Tu peux l'écraser aussi sec qu'un os
You can walk it home straight from school.
Tu peux le ramener à la maison directemant après l'école
You can kiss it
Tu peux l'embrasser
You can break all the rules but
Tu peux violer toutes les règles mais

[Refrain]
[Refrain]
Still everything is broken,
Tout est toujours cassé
Everyone is broken.
Tout le monde est cassé

Why can't you forget ?
Pourquoi ne peux-tu pas oublier ?

 
Publié par 8658 3 3 5 le 11 juin 2004 à 12h56.
The Bends (1995)
Chanteurs : Radiohead
Albums : The Bends

Voir la vidéo de «Planet Telex»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

radiotÊte Il y a 19 an(s) 6 mois à 23:30
6036 2 3 6 radiotÊte Site web bon.. comment ca ya pas de comentaire sur cette merveilleuse chanson?!?! merci pour la traduction.. et vive radiohead!!!!!1
Kid A Il y a 18 an(s) 9 mois à 16:10
5844 2 3 4 Kid A Site web Cré bonne chanson, comme toutes celles de cet album.
In Radiohead We Trust ! :-\ <:-) :-\ 8-D
JohZzy Il y a 18 an(s) 8 mois à 00:39
5287 2 2 4 JohZzy Woah !!! Merde, cette chanson, elle est géniale !! Y'a rien de mieux, vraiment ! :-P <3
Smilisfree Il y a 18 an(s) 5 mois à 22:18
5228 2 2 3 Smilisfree Rien de mieu ??? Elle est juste aussi belle que ttes les autres de Radiohead, même si j'ai mes préférences!!
blacklondon Il y a 13 an(s) à 12:01
5256 2 2 4 blacklondon j'adore et merci pour les traduction ^^
Caractères restants : 1000