Paroles et traduction de la chanson «Red Room» par Jude

Red Room (Chambre Rouge)

Red room
Chambre rouge
Bedroom
Chambre à coucher
Clean sheets
Draps propres
Dark night
Sombre nuit
Star light
Lumière des étoiles
Heat...
Chaleur...
First kiss
Premier baiser
Near-miss
Presque-raté
Holding breath
La respiration coupée
Her tongue
Sa langue
So young
Si jeune
Dead
Morte

[Chorus : ]
[Refrain : ]
I know this is wrong
Je sais que ce n'est pas bien
I have been silent for too long
Je suis resté silencieux trop longtemps
(X2)
(X2)

Mommy
Maman
Sorry
Pardon
Had no choice
J'n'avais pas le choix
Daddy
Papa
At me
A moi
Hear my voice
Entends ma voix

And [Chorus]
Et [Refrain]

Love has so many faces
L'amour a tant de visages
I don't know what they all mean
Je ne connais pas toutes leurs significations
They take me many places
Ils ont souvent lieu en moi
But not all of them are clean
Mais tous ne sont pas propres

Day now
Jour à présent
I vow
Je jure
Never more
Plus jamais
I will
Je vais
Kill
Tuer
This is war (X3)
C'est la guerre (X3)

And [Chorus]
Et Refrain]