Paroles et traduction de la chanson «Crazy Little Party Girl» par Aaron Carter

Crazy Little Party Girl (Petite Fille Folle De Fête)

[Chorus]
[Refrain]
Crazy little party girl
Petite fille folle de fête
How I love her
Comme je l'aime
Partying around the world - she wants to dance
Faisant la fête autour du monde - elle veut danser
Crazy little party girl
Petite fille folle de fête
There's no other
Il n'y en a pas d'autre
Party Party
Fête fête
Always ready to dance
Toujours prêt pour danser

Time for a party - time to take a chance
C'est l'heure pour ka fête - heure de prendre une chance
Turn up the music
Monter le son de la musique
And we'll dance - dance - dance
Et nous danserons - danserons - danserons
Good days are coming - lonely days are gone
Les bons jours arrivent - les jours de solitudes sont partis
'Cuz I have a little
Car j'en ai un peu
Who wants fun - fun - fun
Qui veut s'amuser - s'amuser - s'amuser
Everyone - needs a little time
Tout le monde -à besoin d'un peu de temps
Everyone - has a reason for a smile
Tout le monde - a une raison de sourire
Everyone - wants to love someone
Tout le monde- veut aimer quelqu'un
Everyone - wants to have a little fun
Tout le monde - veut s'amuser un peu

[Chorus]
[Refrain]
Crazy little party girl
Petite fille folle de fête
How I love her
Comme je l'aime
Partying around the world - she wants to dance
Faisant la fête autour du monde - elle veut danser
Crazy little party girl
Petite fille folle de fête
There's no other
Il n'y en a pas d'autre
Party party
Fête fête
Always ready to dance
Toujours prêt pour danser

Don't try to stop her - don't cha wanna know
N'essaye pas de l'arrêter - ne veut-tu pas savoir
What makes you happy
Ce qui te rend heureux
Baby please don't go
Bébé s'il te plait ne part pas
I got a feeling - that you'll be alright
J'ai le sentiment que tu es bien
It's a natural feeling
C'est un sentiment naturel
And it's high - high - high
Et il est haut - haut - haut

[Chorus]
[Refrain]
Crazy little party girl
Petite fille folle de fête
How I love her
Comme je l'aime
Partying around the world - she wants to dance
Faisant la fête autour du monde - elle veut danser
Crazy little party girl
Petite fille folle de fête
There's no other
Il n'y en a pas d'autre
Party party
Fête fête
Always ready to dance.
Toujours prêt pour danser