Paroles et traduction de la chanson «Spin Spin Sugar» par Sneaker Pimps

Spin Spin Sugar (Tourbillon, Rotation, Sucre)

I'm every one – I feel used,
Je suis tout le monde – je me sens usé,
I'm every one – I need you,
Je suis tout le monde – j'ai besoin de toi,
I'm every one – hang your label on me,
Je suis tout le monde – tu accroches ta marque sur moi,
I'm every one – paint it black and white and easy,
Je suis tout le monde – tu la peins en noir et blanc et à l'aise
I'm every one – sticks in me,
Je suis tout le monde – enfonce-toi dans moi
I'm every one –sticks with me,
Je suis tout le monde – contente-toi de moi
I want perfection – I'm real need,
Je veux la perfection – je suis un vrai besoin
I've seen attention – see through me,
J'ai vu l'attention – vois à travers moi
Call on me – SpinSpinSugar,
Invoque-moi – Tourbillon, rotation, douceur affectée,
Crawl on me – SpinSpinSugar,
Rampes sur moi – Tourbillon, rotation, belle fille,
Stinks on me – SpinSpinSugar,
Colle-moi – Tourbillon, rotation, pognon,
Twists for me – SpinSpinSugar.
Tord toi pour moi – Tourbillon, rotation, drogue narcotique.