Paroles et traduction de la chanson «Chasing The Sun» par The Calling

Chasing The Sun (Poursuivant Le Soleil)

The sky is her blue eyes
Le ciel est comme ses yeux bleus
Begin to open
Commencant à s'ouvrir
The storm is upon me
La tempête est sur moi
But I'm chasing the sun
Mais je poursuis le soleil
And she's got me down on my knees
Et elle m'a à mes genoux
Trying to crawl
Essayant de ramper
Through all of the winter
Pendant tout l'hiver
Through all of the fall...
Pendant tout l'automne...

[Chorus : ]
[Refrain]
She's like a sweet summer
Elle ressemble à un été doux
A sweet summer day
Un doux jour d'été
And I can't let her
Et je ne peux pas la laisser
I can't let her go to waste
Je ne peux pas la laisser se perdre
She's like a sweet summer day
Elle ressemble à un doux jour d'été

I want to breathe in her air
Je veux respirer son air
I want to crash through the waves
Je veux m'effondrer sur les vagues
Into her fields where
Dans ses champs où
These memories are made...
Ces mémoires sont faites...

[Chorus]
[Refrain]

Now there's no turning back
Maintenant il n'y a aucun retour
I'm lost somewhere deep inside of you
Je suis perdu quelque part profondément à l'intérieur de toi
The clouds have been lifted
Les nuages ont été soulevés
And you're breaking through...
Et tu as été brisé...

[Chorus]
[Refrain]