Paroles et traduction de la chanson «Pull Up (The Club Remix) (feat. Lil' Jon, Pitbull, Wayne Anthony)» par Mr Vegas

Pull Up (The Club Remix) (feat. Lil' Jon, Pitbull, Wayne Anthony) (Cul)

[Lil' Jon (Pitbull)]
[Lil' Jon (Pitbull)]
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Lets go (Let's go)
Ouais, Ouais, Ouais, Ouais, Ouais, Allons-y (Allons-y)
Right about now, we need all the ladies to hit the dance flo'
On a besoin toute les femmes pour aller sur la piste de dance immédiatement
(Dominicana) If you got a big ol' booty (Cubana, Mexicana)
(Saint-Domingue) Si vous avez de gros fesses (Cuba, Mexique)
And you like to set that motherfucker, let's go ! (Colombiana) (Boricua)
Et vous aimez a placer cette merde, allons-y ! (Colombie)
Pitbull, Lil' Jon, Heey, Heey !
Pitbull, Lil' Jon, Hééé, Hééé !

[Pitbull]
[Pitbull]
Ahora que si, esa hevita esta enterita tiene tremendo CULO !
Maintenant que si, cette femme est entière elle a un énorme CUL !
Esta tan linda, esta tan rica, tiene tremendo CULO !
Elle est tellement jolie, tellement riche, elle a un énorme CUL !
Que rica chiquita, pero que importa si tiene tremendo CULO !
Cette bonne petite, mais peu importe si elle a un énorme CUL !
Hasme el favor y meneate chica tienes tremendo CULO !
Fais moi la grâce et mène le fille tu as un énorme CUL !

[Verse One - Pitbull (Lil' Jon)]
[Verset 1 - Pitbull (Lil' Jon)]
Pull up to the club, walk in then I
J'arrête à la boîte, je rentre puis je
Pull up to the bar, get drinks then I
M'arrête au bar, je prends des boissons puis je
Pull up to a broad let her know what it is
M'arrête à une dame et je la laisse savoir ce qui se passe
How it is, why it is, what it is, (Hey hey hey hey)
Comment ça ce passe, pourquoi, ce qui ce passe, (Hé hé hé hé)
I ain't got time for no games, I'm hopin' mami that you feel the same
Je n'ai pas de temps pour jouer, je souhaite chérie que tu te sens de la même façon
I got what you need to feel the pain
J'ai ce que tu as besoin pour sentir la peine
Here's my number call me when you're up for an even exchange
Voici mon numéro appèlle moi lorsque tu es prête pour une bonne echange
FEEL ME, let me see you do that dirty dance, dirty dance
SENTEZ-MOI, je veux te voir danser salement, danser salement
Mami, feel me let me see you touch your toes
Chérie, sens moi je veux te voir toucher tes orteilles
Or shake that thing and talk wit' your ass
Ou bien bouger cette chose et parler avec tes fesses
FEEL ME ! all my chicos, all my Jamaicans
SENTEZ-MOI ! Tous mes copins, tous mes Jamaicains
(Put your hands up) all my Haitians
(Maitez vos main en l'air) tous mes Haïtiens
Cause they know I'mma rep' 'til the day that they kill me PULL UP !
Car ils savent que je les representent jusqu'au jour qu'ils me tuent ARRETEZ !

[Pitbull]
[Pitbull]
Esa hevita esta enterita tiene tremendo CULO !
Cette femme est entière elle a un énorme CUL !
Esta tan linda, esta tan rica, tiene tremendo CULO !
Elle est tellement jolie, tellement riche, elle a un énorme CUL !
Que rica chiquita, pero que importa si tiene tremendo CULO !
Cette bonne petite, mais peu importe si elle a un énorme CUL !
Hasme el favor y meneate chica tienes tremendo CULO !
Fais moi la grâce et mène le fille tu as un énorme CUL !

[Vesre Two - Pitbull (Lil' Jon)]
[Verset 2 - Pitbull (Lil' Jon)]
Mami got the ass and thighs like Trina and J. Lo
La chérie a des fesses et cuisses comme Trina et Jennifer Lopez
Multiply it she's off the chain
Multipliez le et elle est parfaite
With a couple more drinks I'll be off the hip maaayn...
Avec quelque boissons en plus je serai cool meeec...
I'll be wearin' her out and when I'm finished
Je vais l'épuiser et quand j'aurai fini
Paramedics gon' be carryin' her out maaayn... (That's right)
Les infirmiers vont l'emmener au dehors meeeec... (C'est exact)
The night is young, and if you shave (Hey hey hey hey hey)
La nuit est jeune, et si tu te rases (Hé hé hé hé hé)
I'll give you some of this mighty toungue heey. .
Je peux te sucer avec ma langue puissante
Be easy, go ahead please me, talk to me sleezy baby (Yeah)
Sois facile, aller fais moi plaisir, parle moi légerement (Ouais)
I wanna freak, a monster in bed, last thing I need is a lady
Je veux une proxénète, un monstre dans le lit, je n'ai pas besoin de dame

[Pitbull (x2)]
[Pitbull (x2)]
Esa hevita esta enterita tiene tremendo CULO !
Cette femme est entière elle a un énorme CUL !
Esta tan linda, esta tan rica, tiene tremendo CULO !
Elle est tellement jolie, tellement riche, elle a un énorme CUL !
Que rica chiquita, pero que importa si tiene tremendo CULO !
Cette bonne petite, mais peu importe si elle a un énorme CUL !
Hasme el favor y meneate chica tienes tremendo CULO !
Fais moi la grâce et mène le fille tu as un énorme CUL !

[Lil' Jon]
[Lil' Jon]
Culo, hey, hey, hey, hey shake that shit hey
Culo, hé, hé, hé, hé bouge cette merde hé
Hey, hey, hey, hey shake that shit hey
Hé, hé, hé, hé bouge cette merde hé
Hey, hey, hey, hey shake that shit hey
Hé, hé, hé, hé bouge cette merde hé
Hey, hey, hey, hey shake that shit hey
Hé, hé, hé, hé bouge cette merde hé