Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Busted Stuff» par Dave Matthews Band

Busted Stuff (Choses Brisées)

Not enough, never too much, baby look just like love
Pas assez, jamais trop, bébé regarde seulement comme l'amour
Rolling stone gathers no moss but leave a trail of busted stuff
Pierre qui roule n'amasse pas mousse mais laisse un tas de choses brisées
You know she's going to leave my broken heart behind her
Tu sais qu'elle va laisser mon coeur brisé derrière elle
I'll take what she's giving up
Je prendrai ce à quoi elle renonce
You know she's going to leave my broken heart behind her
Tu sais qu'elle va laisser mon coeur brisé derrière elle
I'll take what she's giving up yeah
Je prendrai ce à quoi elle renonce ouais

Moving to kiss, sweet sugar lips, baby look just like love
Remuant pour embrasser, de douces lèvres en sucre, bébé regarde juste comme l'amour
Without a care she floats above me, she got me down here looking up
Sans y penser elle flotte au-dessus de moi, elle m'a eu ici levant les yeux
You know she's going to leave my broken heart behind her
Tu sais qu'elle va laisser mon coeur brisé derrière elle
I'll take what she's giving up
Je prendrai ce à quoi elle renonce
You know she's going to leave this broken man behind
Tu sais qu'elle va laisser cet homme brisé en arrière
She's the one for me
Elle est la seule pour moi

When she move, she move so cool got me feel just like a fool
Quand elle bouge, elle bouge si bien me fait sentir comme un imbécile
But inside is where the devil rides woman look just like love
Mais c'est à l'intérieur qu'est le diable femme regarde seulement comme l'amour
You know she's going to leave my broken heart behind her
Tu sais qu'elle va laisser mon coeur brisé derrière elle
I'll take what she's giving up
Je prendrai ce à quoi elle renonce
You know she's going to leave this broken man behind
Tu sais qu'elle va laisser cet homme brisé derrière elle
She's the one for me
Elle est la seule pour moi
You know she's going to leave this broken man behind
Tu sais qu'elle va laisser cet homme brisé derrière elle

 
Publié par 9667 3 3 6 le 5 juin 2004 à 23h08.
Busted Stuff (2002)
Chanteurs : Dave Matthews Band
Albums : Busted Stuff

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000