Paroles et traduction de la chanson «Boom» par Anastacia

Boom (Boom)

Complicated
Compliqué
Understanding what you can achieve
Comprenant ce que tu peux accomplir
Under-rated
Sous-estimé
The one to win
Celui qui gagne
One who believes
Celui qui croit

If I go away
Si je m'en vais
Would you follow me
Me suivrais-tu
To that special place of tranquility
Vers cette place spécial tranquilité
Where the...
Où les...
River flows
Rivières s'écoulent
And the fields are golden
Et les champs sont dorés
Come on, come on
Viens là, viens là
Yeah
Ouais

Boom
Boom
Here to rock ya
Ici pour faire du rock yeh
Boom
Boom
Never stop, no
Ne jamais s'arreter, non
Boom
Boom
Raise up high
Augmenter
Boom
Boom
Oh, I'm
Oh, je suis
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Here to rock ya
Ici pour faire du rock yeh
Boom
Boom
Never stop, no
Ne jamais s'arreter, non
Boom
Boom
Raise up high
Augmenter
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom

Heya heya yeah boom yeah yeah heya
Yihaa yihaa ouais boom ouais ouais yihaa
Etc.
Etc.

Take no
Ne pas faire de
Prisoners
Prisonniers
Fight to win
Bats-toi pour gagner
And you will survive
Et tu survivras
Falling
Tombant
Reason
Raison
Just be the flame and spirit come alive
Sois juste la flamme et l'esprit prendra vie

If I go away
Si je m'en vais
Would you follow me
Me suivrais-tu
To that special place of tranquility
Vers cette place spécial tranquilité
Where the...
Où les...
River flows
Rivières s'écoulent
And the fields are golden
Et les champs sont dorés
Ooh
Ooh
Come on
Viens là

Boom
Boom
Here to rock ya
Ici pour faire du rock yeh
Boom
Boom
Never stop, no
Ne jamais s'arreter, non
Boom
Boom
I'll free your mind, yeah
Je libèrerai tes pensées
Boom
Boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Here to rock ya
Ici pour faire du rock yeh
Boom
Boom
Never stop, no
Ne jamais s'arreter, non
Boom
Boom
Raise up high
Augmenter
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom

Heya heya yeah boom yeah yeah heya
Yihaa yihaa ouais boom ouais ouais yihaa
Etc.
Etc.

Oh yeah
Oh ouais
I
Je
I said boom
J'ai dis boom
I said boom
J'ai dis boom

Boom
Boom
Heya heya yeah boom yeah yeah heya
Yihaa yihaa ouais boom ouais ouais yihaa
Etc.
Etc.

Boom boom boom boom
Boom boom boom boom

BOOM
BOOM

Here to rock ya
Ici pour faire du rock yeh
Boom
Boom
Never stop, no
Ne jamais s'arreter, non
Boom
Boom
Raise up high
Augmenter
Boom
Boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Here to rock ya
Ici pour faire du rock yeh
Boom
Boom
Never stop, no
Ne jamais s'arreter, non
Boom
Boom
Raise up high
Augmenter
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom

Heya heya yeah boom yeah yeah heya
Yihaa yihaa ouais boom ouais ouais yihaa
Etc.
Etc.

I said boom
I said boom
Oooh boom
Oooh boom