Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Bruises» par Unloco

Bruises
( Ecchymoses )

Please leave me alone
S'il te plait, laisse-moi seul
For I cannot let this go
Parce que je n'arrive pas m'en débarrasser
It's the lie that I live
C'est un mensonge que je vis
Everything that I give
Tout ce que je donne
Shut the fuck up !
Ferme ta putain de gueule !
Please tell me that I have grown
S'il te plait, dis-moi que j'ai grandi
For I have bruises left to show
Car j'ai encore des bleus à montrer
And I fall in between everything
Et je tombe entre tout
Let me see
Laisse-moi voir

Come on get up
Viens, lève-toi
Let me see your bruises
Laisse-moi voir tes bleus
'Cause I will never let you know
Car je ne te laisserai jamais savoir
'Cause I will never let you go
Car je ne te laisserai jamais partir
Please leave me alone
S'il te plait, laisse-moi seul
Let me see, let me see, let me see
Laisse-moi voir, Laisse-moi voir, Laisse-moi voir
Come on get up
Viens, lève-toi
Let me see your bruises
Laisse-moi voir tes bleus

Contenu corrigé par Jimmy 211375

 
Publié par 6835 2 4 5 le 3 juin 2004 à 22h55.
BO Matrix Reloaded (2003)
Chanteurs : Unloco

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

ana13zik Il y a 20 an(s) 5 mois à 22:25
5280 2 2 4 ana13zik génial, je sui la première a tapé une remarque! bien que fan d'unloco depui peu, j'ai qand mm vu le film é la chanson correspon assez bien...cool >:-)
F.O.A.D Il y a 20 an(s) 1 mois à 17:56
13409 4 4 5 F.O.A.D Site web sympa cette zik!!! cool la trad
sand-ds Il y a 18 an(s) 1 mois à 02:45
5416 2 2 6 sand-ds :-D uNlOcO lOVe :-°
La Peste Il y a 17 an(s) 11 mois à 21:33
5231 2 2 3 La Peste burp
Caractères restants : 1000