Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Starsky & Hutch 2004 (feat. Cool-T)» par One-T

Starsky & Hutch 2004 (feat. Cool-T) (Starsky & Hutch 2004)

----
----
Note du traducteur :
Note du traducteur :

Comme vous pouvez le voir, c'est pratiquement vide... C'est normal, les paroles sont introuvables sur internet... alors j'ai demandé à un ami bilingue québécois, Smash Dawolf, d'essayer de recopier les paroles en écoutant. Il a compris que la moitié... et moi un quart. Là il est parti je sais pas où, quand il reviendra, on tentera de completer... comme c'est déja pas mal, je la pose...
Comme vous pouvez le voir, c'est pratiquement vide... C'est normal, les paroles sont introuvables sur internet... alors j'ai demandé à un ami bilingue québécois, Smash Dawolf, d'essayer de recopier les paroles en écoutant. Il a compris que la moitié... et moi un quart. Là il est parti je sais pas où, quand il reviendra, on tentera de completer... comme c'est déja pas mal, je la pose...
Si vous les trouvez, faites-moi signe... car meme en passant au ralenti il y arrive pas trop =/
Si vous les trouvez, faites-moi signe... car meme en passant au ralenti il y arrive pas trop =/
( ? ? ? = passages qu'on n'a pas trouvé)
( ? ? ? = passages qu'on n'a pas trouvé)

Edit : Votez pour qu'elle soit enlevée si vous voulez, on ne s'en occupe plus...
Edit : Votez pour qu'elle soit enlevée si vous voulez, on ne s'en occupe plus...

 
Publié par 11966 4 4 6 le 5 juin 2004 à 12h10.
One-T
Chanteurs : One-T
Albums : [Single]

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
†..Manouchka..† Il y a 20 an(s) 8 mois à 14:59
5295 2 2 4 †..Manouchka..† Site web Elle est top cete chanson 8-| Elle dechire!! One-t and cool-t ddict !! :-\ A chaque fois que je l'ecoute sa me rend heureuuuuuuuuuuuuuuse <3 One-t and cool-t powaaa ^_^
§ MATHIL2 § Il y a 20 an(s) 8 mois à 22:46
8464 3 3 6 § MATHIL2 § Site web Merci pr la traduc 8-D ils se posent beaucoup de question ? 8-| :-D
Achoral Il y a 20 an(s) 7 mois à 18:52
11966 4 4 6 Achoral Site web C'est très gentil de ta part de te soucier de ma santé mais comme tu le vois, je n'ai pour le moment pas besoin de sommeil. J'ai passé mes 10H de sommeil quotidiennes que chaque être humain a besoin, malgré les orages qui sont passés. Je suis donc bien en forme, je n'ai pas besoin d'aller me recoucher...et les siestes, je n'en fais pas, je n'aime pas perdre du temps, et apres je ne serai pas fatigué le soir et je vais me coucher très tard. Et comme je déteste me lever tardivement, ça n'arrangera pas les choses. Pour cette traduction d'ailleurs, j'avais effectivement passé deux nuits avec un ami bilingue pour chercher, mais là j'ai rattrapé mes heures de sommeil perdues, et ceci depuis longtemps. Tu peux même voir que j'ai publié cette traduction le 5 Juin de cette année, donc c'était il y a plus d'un mois. Toutefois, je suis conscient que certaines personnes ne dorment pas assez. D'ailleurs qui sait, des personnes de ce site en font parti? Chacun à sa maniere de vivre sa vie,...
neora Il y a 20 an(s) 6 mois à 15:01
5253 2 2 3 neora darmalak
arrete de critique ,il s'est peut etre pas trop pris la tete mais au moins il l'a fait et il n'etais pas obliger de la faire cette traduction!!!
;-)
Naissa Il y a 20 an(s) 6 mois à 15:24
5412 2 2 5 Naissa Site web je pense quand meme que t'aurai du attendre davoir toutes les paroles pour les mettr en ligne. c'est vrai que les paroles osn introuvables sur le net et que c'est super dur a decrypter les paroles de la chanson ya dailleur des truc que jcompren autrement du genre a "afraid it now" je comprend "I've had it now"...bonne chance pour la suite
helene keys Il y a 20 an(s) 5 mois à 11:59
5921 2 3 5 helene keys franchemen je trouve ke vs etes mechant(e) avec elle ou luipke il a kan mm essaiez et il a di ke c etai introuvable dc aretez c est deja bien sinon faites le vs on va voir
†..Manouchka..† Il y a 20 an(s) 5 mois à 19:01
5295 2 2 4 †..Manouchka..† Site web On ne t'a jamais appris le proverbe "il faut tourner sa langue 7 fois dans sa bouche avant de parler"? Tu devrais l'appliquer, ça éviterait surement les âneries que tu sors. ==> oui mais il tape pas avec sa langue (pu alors il estTRES fort Oo) franchement, c'est pas tres gentil de critiquer, ou alors faut faire mieu ;) et encore :) moi en tt ca ss contente de connaitre a peu prés les paroles ;) au fait pr ceux qui veulent : www.one-t.com normalement c le bon URL :x bravo en tt cas Masatochi ^^ ( c un nom jap sa Oo t un Otaku? *_*)
Maaly Il y a 20 an(s) 4 mois à 15:26
5380 2 2 4 Maaly hello tout le monde...
voila j'ai vu à la télé le nouveau clip de one-t qui se nomme Kamasutra et je l'ai adoré alors j'ai essayé de le chercher dans le magasin et sur internet et je ne l'ai toujours pas trouvé alors si quelqu'un le trouve sur internet pourrait-il me donner l'adresse?
Merci beaucoup!!
MJisthebest Il y a 20 an(s) 1 mois à 19:19
5329 2 2 4 MJisthebest Site web Ben voilà un très bon hit R&B, la chanteuse a une excellente voix, ça bouge, que demander de plus... Encore une fois, One-T et Cool-T ne m'ont pas déçu !
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000