Paroles et traduction de la chanson «One Thing I Need» par Aaron Carter

One Thing I Need (Seule Chose Dont J'ai Besoin)

Awww Yeah
Awww ouais
Ohhh
Ohhh
Ohhhhh
Ohhhhh

Baby since I saw you last
Bébé depuis la derniere fois que je t'ai vu
Good fortune's finally come my way
La fortune est finalement venu à moi
The lean days are a thing of the past
Les jours maigres sont des choses du passé
But it hasn't changed the way I feel
Mais ça n'a pas changé ce que je ressens

I can't imagine life without you
Je ne peux pas imaginer ma vie sans toi
I want you to know
Je veux que tu saches

Chorus :
Refrain :
I got all the things that money can buy
J'ai toutes les choses que l'argent peut acheté
Got enough to enjoy the good life
Assez pour profiter de la bonne vie
But I want to say I'd give it away
Mais je veux dire que je m'en debarasserai
For the one thing I need
Pour la seule chose dont j'ai besoin
One thing I need
Seule chose dont j'ai besoin
Baby that's you
Bébé c'est toi

I've lived and learned a lesson in life
J'ai vécu et appris une leçon de la vie
That money never buys you love
Que l'argent n'achétera jamais ton amour
I cherish every moment in time
Je profite de tous les moment
My missions to make, to make you mine
Ma mission de faire, de te faire mienne

Every night I dream about you
Toute les nuits je reve de toi
Now I want to say
Maintenant je veux dire

Chorus
Refrain

One thing I need
Seule chose dont j'ai besoin
One thing I need
Seule chose dont j'ai besoin
Baby that's you
Bébé c'est toi
Ohhhh
Ohhh

I never stopped thinking of you
Je n'ai jamais arreté de penser a toi
Kept a photograph next to my bed
Gardant une photo de toi a coté de mon lit
You paint a picture when you smile
Tu pains une image quand tu souris
And I need to see, see it again
Et j'ai besoin de voir, de le voir encore
Ohhhh
Ohhhh

If I tried now, could I convince you ?
Si j'essaye maintenant, vais-je te convaincre ?
I just got to say
Je dois juste dire

Chorus x2
Refrain x2

One thing I need
Seule chose dont j'ai besoin
One thing I need
Seule chose dont j'ai besoin
One thing I need
Seule chose dont j'ai besoin